|
KAYAK SNOWBOARD KAMPLARI > Kayaklı Koşu
T.C. BAŞBAKANLIK GENÇLİK VE SPOR GENEL MÜDÜRLÜĞÜ KAYAK FEDERASYONU BAŞKANLIĞI KİTAP II KAYAKLI KOŞU ULUSLAR ARASI KAYAKLI KOŞUKAYAK YARIŞI KURALLARI(ICR) VEKAYAKLI KOŞU İÇİN FIS PUANLAMASI FIS 2005 YILI YAYINI
(Çeviren: Muhtar KURT) İÇİNDEKİLER1. BÖLÜM 200 Tüm yarışlar için birleşik kurallar201 Yarışların çeşidi ve sınıflandırılması 202 Takvim konferansı ve FIS takvimi 203 FIS lisansı 204 Yarışçıların Kualifikasyonu 205 Yarışçıların yükümlülükleri ve hakları 206 Sponsorluk ve reklam 207 Reklam ve ticari işaretlemeler 208 Televizyon 209 Film hakları 210 Yarışma organizasyonu 211 Organizasyon
212 Sigorta
213 Program 214 Duyurular 215 Girişler 216 Takım kaptanlarının toplantıları 217 Çekiliş 218 Sonuçların yayını 219 Ödüller 220 Servis personeli, tedarikçilerin ve firmaların temsilcileri 221 Tıbbi kontroller ve doping222 Yarışma malzemesi 223 Kısıtlamalar 224 Prosedür başlıklar 225 Başvuru Komisyonu 226 Kısıtlamaların İhlali 2. BÖLÜM 300 Kayaklı Koşu Yarışları
A. Organizasyon 301 Organizasyon Komitesi (OC)
302 Yarışma Görevlileri
303 Jüri ve Jürinin Görevleri 304 Teknik Delegenin Rolü (TD)
305 Harcamaların Ödenmesi 306 FIS Yarış Direktörü (RD) 307 Takım Kaptanları Toplantısı B. Kayaklı Koşu Pistleri – Eş Değerlilik (Homologation) - Teknik Tanımları – Hazırlıklar – Stadyum 311 Yarışma Formatları ve Programları 312 Kayaklı Koşu Yarışma Pistleri Tanımı 313 Eş Değerlilik 314 Teknik Tanımlar 315 Pistin Hazırlanması 316 Pistin İşaretlenmesi 317 Takviye İstasyonları 318 Pistin Korunması 320 Kayaklı Koşu Stadyumu C. Yarışma ve Yarışçılar 331 Yarışçıların Gereksinimleri 332 Tıbbi Sınavlar 333 Resmi Girişler 334 Gruplama Metotları 335 Rezervlerin ve Geç Girişlerin Kayıtı 336 Çekiliş – Start Listesinin Oluşturulması 337 Start Numaraları 338 Antrenman ve Pistin İncelenmesi 340 Yarışma Sırasında Yarışçılar 341 Yarışma Sırasında Resmi Görevliler ve Diğerleri 342 Kayakların İşaretlenmesi D. Startlar, Zamanlama, Varış ve Sonuçlar 351 Startlar 352 Zamanlama 353 Varış 354 Sonuçların Hesaplanması 355 Sonuçların Yayınlanması E. Yeni Yarış Formatları 360 Bireysel sprint yarışları 361 Takım sprint yarışları 362 Pursuit yarışları (molalı veya molasız) 363 Molalı pursuit yarışları 364 Molasız pursuit yarışları F. Bayrak Yarışları 371 Organizasyon 372 Teknik Hizmetler ve Hazırlıklar 373 Pist 374 Bayrak Değişimi 375 Renkler 376 Yarışma ve Yarışçılar 377 Zaman Tutma ve Sonuçlar G. Popüler Kayaklı Koşu Yarışları için Ana Hatlar 380 Popüler Kayaklı Koşu Yarışlarının (PCCC) Tanımı 381 Girişler ve Yarışçılar 382 Enformasyon 383 Jüri 384 Pist 385 Kontrol 386 Sağlık ve Emniyet 387 Soğuk Hava Tedbirleri 388 İptal Presüdürü 389 Uluslar arası Kayak Yarışma Kuralları H. Diskalifiyeler, Protestolar, Kısıtlamalar, ve Başvurular 391 Penaltılar 392 Diskalifiye 393 Protestolar 394 Başvuru hakkı KAYAKLI KOŞU İÇİN FIS PUANLAMASI
KAYAK TARİHİMİZ Kayıtlara göre eski Türklerde “Çana” olarak bilinen kayak M.Ö.4000 yıllarında Baykal Gölü çevresinde, karda yürüme aracı olarak kullanılmıştır. Göçlerle İskandinav ülkelerine ulaşan kayak, Avrupa’da XVIII. Yüzyıldan sonra yaygınlaşmaya başlamıştır. Yurdumuzda ilk kez 1914 yılında, Haliç’te bir marangoz atölyesinde yapılan çok sayıda kayak hayvan sırtında Erzurum’a taşınmış ve Kafkas cephesinde kayakçı er yetiştirmek üzere Erzurum’da açılan kurslarda 30 kayakçı yetiştirilmiştir. 1 Ocak 1933 yılında Galatasaray Lisesinden bir grup öğretmen ilk kez Uludağ’da kayak yaparak bu sporun Türkiye’de öncülüğünü yapmışlardır. 1933-1934 yılları arasında Bursa, Ankara ve Erzurum Halkevleri ile Muhafız Alayı kayak sporu ile özellikle ilgilenmişlerdir. 1934 yılından sonra karlı bölgelerdeki Halkevleri aracılığıyla kayak sporu yurt düzeyinde yayılmaya başlamıştır. 1939 yılında kuruluş hazırlıkları tamamlanarak "Dağcılık ve Kış Sporları"”adı altında örgütlenmiş olan federasyonumuz, ilk kurulan federasyonlardan biri olma vasfını da taşımaktadır. (Kaynak: Türkiye Kayak Federasyonu 1973 Kayak Yıllığı, 1973, Ankara). Türkiye Kayak Federasyonu aslında 1935 yılında kayak federasyonu olarak değil de, “Dağcılık ve Binicilik Federasyonu” olarak kuruldu. Bu 1935 den 1938 senesine kadar birlikte yürüdü. Yalnız 1936 senesinde Kış Olimpiyatları yapılacağı sebebiyle, iki ay evvel federasyonun adı “Dağcılık ve Kış Sporları” olarak değiştirildi ve onun üzerine Kış Olimpiyatlarına iştirak edildi. İlk Federasyon Başkanı, “Dağcılık ve Binicilik Federasyonu” Başkanı, rahmetli Şükrü Koçak isminde asker bir zattı. Ondan sonra bu vazifeyi Beden Terbiyesi Genel Müdürlüğü (BTGM) kurulması sebebiyle İlyas Tınal isminde beden terbiyesi öğretmeni II. Başkan olarak üzerine aldı. Ondan sonra Federasyonun teşkilatlanması gerekiyordu. 1939 senesinde, I. Federasyon Reisi olarak Latif Osman Çıkıgil getirildi. Bir sene çalıştıktan sonra bu Federasyonun başından alındı. Onun üzerine bu Federasyonun başına 1940 yılında ben (Asım Kurt) getirildim. 1970 yılında Federasyondan ayrıldığıma göre, Kayak Federasyonu Başkanlığını 30 yıl aralıksız ifa ettim. (Kaynak: Asım Kurt’un 1971 yılında Milliyet Gazetesi muhabiri ile yaptığı röportaj kaseti). 1. BÖLÜM 200 Tüm yarışlar için birleşik kurallar 200.1. FIS takviminde belirtilen tüm organizasyonlar FIS kurallarına uygun yapılmalıdır. 200.2.Organizasyon ve İdare Organizasyon kural ve talimatları, ve çeşitli yarışların idaresi için karşılık gelen kuralları bulunmalıdır. 200.3.Katılım FIS takviminde listelenmiş olan yarışlar sadece halihazırdaki kontenjan dahilinde kendi milli kayak federasyonlarından kuralına uygun şekilde lisans almış yarışmacılara açıktır. 200.4.Özel Yönetmelik FIS Konseyi bir milli kayak federasyonuna milli veya uluslar arası yarışların organizasyonunda hali hazırdaki kurallar dahilinde kuralları ve yönetmeliği ayarlama yetkisini verebilir. 200.5.Kontrol FIS takviminde yer alan tüm yarışlar FIS teknik delegesi tarafından gözetip denetlenmelidir. 200.6. Bir yarışçı, görevli veya antrenör için verilen ve yayınlanan her türlü kanuni kısıtlama, FIS ve milli kayak federasyonu tarafından tanınır. 201. Yarışmaların Çeşitleri ve Sınıflandırılması 201.1. Özel kurallı ve/veya Sınırlı Katılımlı Yarışlar FIS e bağlı olan milli kayak federasyonları, veya milli kayak federasyonlarına bağlı ve federasyon onaylı kulüpler komşu milli kayak federasyonlarını veya bunların kulüplerini yarışlarına davet edebilir. Fakat bu yarışlar resmen ilan edilmeli, veya uluslar arası yarışlar olarak ilan edilmeli, ve duyuruda sınırlama açıkça belirtilmelidir. 201.1.1. Özel koşullu yarışmalar ve/veya sınırlı katılım, veya üye olmayanların dahil edilmesi, FIS Konseyinin onayı ile özel yarışma kuralları altında yapılmalıdır. Bu gibi kurallar duyuruda yayınlanmalıdır. 201.2. Üye Olmayanlarla Yapılan Yarışlar FIS Konseyi kendisine üye olan milli kayak federasyonlarından birine üye olmayan bir organizasyonu yarışlara katılmak üzere davet etmeleri için (askeri vs), veya bu gibi organizasyonun davetini kabul etmek için yetki verebilir. 201.3. Yarışların Sınıflandırılması 201.3.1. Olimpiyat Kış Oyunları, FIS Dünya Kayak Şampiyonaları, ve FIS Dünya Gençler Kayak Şampiyonaları. 201.3.2. FIS Dünya Kupaları 201.3.3. FIS Kıta Kupaları 201.3.4. Uluslar arası FIS Yarışları 201.3.5. Özel katılım ve/veya Nitelikli Yarışlar 201.3.6. Üye Olmayanlarla Yapılan Yarışlar 201.4. Yarışların Çeşitleri FIS yarışları şunlardan meydana gelir; 201.4.1. Nordik Yarışlar Kayaklı koşu, Popüler kayaklı koşu, Tekerlekli kayak, Nordik kombine, Kayakla atlama., Nordik kombine de takım yarışları, Tekerlekli kayak ile Nordik kombine, Takım kayak atlama, plastik atlama platformlarından kayakla atlama, popüler kayaklı koşu. 201.4.2. Alp Yarışları İniş, slalom, büyük slalom, Süper G, paralel yarışlar, kombine Alp, KO (Avrupa Kupası), takım yarışları. 201.4.3. Serbest Sitil Yarışlar Akro, mogul, çiftli mogul, hava, kayak kros, halfpipe. 201.4.4. Snowboard Slalom, paralel slalom, büyük slalom, paralel büyük slalom, Süper G, halfpipe, snowboard kros, big air, özel yarış. 201.4.5. Telemark 201.4.6. Firngleiten (buzul) 201.4.7. Kayak Hız Yarışları 201.4.8. Çim Kayağı Yarışları 201.4.9. Diğer Sporlarla Kombine Yarışlar 201.4.10 Çocuk, Master, Özürlü Yarışları, vs. 202. Takvim Konferansı ve FIS Takvimi 202.1. Adaylık ve Bildirim 202.1.1. Her milli kayak federasyonu, Dünya Şampiyonaları Organizasyonu için yayınlanan kurallarla uyumlu olmak şartıyla, FIS Dünya Kayak Şampiyonalarının organizasyonu için adaylığını açıklamaya yetkisi vardır. 202.1.2. Diğer yarışların tümünün Uluslar arası Kayak Takviminde kayıtların yer alması için, FIS tarafından yayınlanan FIS Takvim Konferansı Kurallarına göre, milli kayak federasyonunca FIS e başvurulmalıdır. 202.1.2.1. Milli kayak federasyonu kayıt başvuruları FIS e 30 Nisan a kadar gönderilmelidir. 202.1.2.2. Yarışların Verilmesi Milli kayak federasyonlarına yarışların verilmesi, yıllık olarak Mayıs/Haziran aylarında toplanan FIS Takvim Konferansında yapılır. 202.1.2.3. Eş Değerlilik (homologations alp disiplinleri) FIS Takviminde yer alan yarışlar sadece FIS tarafından eş değerlilikleri verilmiş olan pistlerde yapılabilir. Yarış başvurusu yapılırken, yarışmanın yapılacağı pistin eş değerlilik numarasının yazılması gereklidir. 202.1.2.4. Kayak Takviminin Yayınlanması Son takvim FIS web sitesinde (www.fis-ski.com) 1 temmuz dan önce yayınlanır. Takvimde yer alan yarışların iptal edilmesi, ertelenmesi ve diğer değişiklikler halinde web sayfasında güncelleştirilme yapılır. 202.1.2.5. Ertelenmeler FIS takviminde yer alan bir yarışın ertelenmesi halinde, FIS derhal haberdar edilmeli ve yeni davetiye milli kayak federasyonlarına gönderilmelidir. Aksi takdirde yarış FIS puanlamasında dikkate alınmaz. 202.1.2.6. Kayıt Ücreti Yıllık abonmana ilaveten, FIS Kongresi tarafından yıllık olarak Uluslar arası FIS Takviminde yer alan her yarış için sabit takvim kayıt ücreti ödenir. 30 Hazirandan sonra FIS tarafından onaylanan ilave yarışlar için, normal takvim kayıt ücretine ilaveten %50 ödeme yapılmalıdır. Faturaya göre tüm takvim kayıt ücretleri ilgili ülkelerin FIS hesabından alınır. 202.1.3. Yarış Organizatörünün Atanması Milli kayak federasyonu yarış organizatörünü atarken “Milli Kayak Federasyonu ve Organizatör Kaydı” kayıt formunu doldurur. Milli kayak federasyonunun başvurusu gerekli anlaşmanın sağlandığı anlamına gelir. Yarışta milli kayak federasyonu organizatör, takvim başvurusu kendisinin organizatör olduğunu konfirme etmesi anlamına gelir. 202.2. FIS Takvim Konferansı her yıl Mayıs/Haziran aylarında yapılır. 202.3. FIS Takvimi internette yayınlanır. 202.4. Yarışların Diğer Ülkelerde Organizasyonu Diğer milli kayak federasyonları tarafından düzenlenen yarışlar, sadece yarış organizasyonunun yapılacağı yerdeki ilgili federasyonun ülkesi tarafından onay verildiği takdirde FIS takviminde yer alabilir. 202.5. Takvim Ücretleri 202.5.1. Yıllık aboneliğe ilaveten FIS Kongresi, FIS takviminde yayınlanan her yarış için takvim ücreti belirler. 202.5.2. Ücretlerin cetveli FIS tarafından yayınlanır. 203. FIS Lisansı 203.1. FIS lisansı 1 Temmuz da başlar ve takip eden yılın 30 Haziranında sona erer. 203.2. FIS yarışları iştirakine uygun olmak için bir yarışçı, kendi milli kayak federasyonu tarafından verilmiş FIS Lisansına sahip olmak zorundadır. Bu lisans sadece verildiği yıl için Kuzey ve Güney Yarım Kürede geçerlidir. Lisansın geçerliliği belirlenen tek bir ülke için veya belirlenen bir veya birden fazla yarışlar için sınırlandırılabilir. FIS lisansı sadece FIS Konseyi tarafından onaylı formda, Atlet Deklarasyonunu imzalamış yarışçılara basılabilir. Yaşı tutmayan müracaat sahiplerinin tüm formları kendilerinin yasal büyükleri tarafından imzalanmalıdır. 203.2.1. Milli Kayak Federasyonu FIS lisanslı tüm yarışçıların FIS kurallarını kabul ettiğini garanti etmelidir. 203.3. Bir milli kayak kuruluşu sadece, yarışmacı Atletler Deklârasyonunu imzalamış ve bunu milli kayak kuruluşuna iade etmiş ise FIS lisansını çıkarabilir. 203.4. FIS lisans yılı süresince bir yarışçı sadece kendi milli kayak kuruluşunca yayınlanmış bir FIS lisansı ile uluslar arası FIS yarışlarına katılabilir. 203.5. Yarışçı hangi milli kayak kuruluşundan lisans almış ise ve bunu sahip olduğu geçerli pasaport ile ispatlamak şartıyla, o ülkenin vatandaşı olmak zorundadır. 203.5.1. Coğrafi kapanımlar halinde, söz konusu her iki milli kayak kuruluşların isteği doğrultusunda FIS Konseyi istisnaları kabul edebilir. 203.5.2. Birden fazla milliyete sahip yarışçılar, sadece devamlı ikamet ettikleri yerdeki milli kayak kuruluşu için yarışmalarına izin verilir. 203.5.3. Eğer bir yarışçı, bir milli kayak kuruluşu için yarışlara katılmış ise, milliyet ve milli kayak kuruluşu değişiminde, bir önceki milli kayak kuruluşundan ayrıldıktan sonra 12 ay herhangi bir uluslar arası FIS yarışlarına katılamaz veya yeni milli kayak kuruluşu tarafından yeni bir lisansa sahip olamaz. Bu kurallar aynı zamanda bir yarışçı birden fazla milliyete sahip ise ve sahip olduğundan farklı bir milli kayak kuruluşu için yarışmak istediğinde de geçerlidir. FIS Konseyi, ilgili katılımcılara danıştıktan sonra, kuralına uygun hallerde istisnaları kabul edebilir. 203.5.4. Eğer yarışmacı kayıtlı olduğu milli kayak kuruluşunu değiştirirse, otomatik olarak sahip olduğu eski FIS puanlarını kaybeder. 203.5.5. Lisansı askıya alınmış bir yarışçı, tüm sakıncaların ortadan kalktığını ispatladıktan sonra yeni lisans sahibi olabilir. 204. Yarışmacıların Niteliği 204.1. Bir milli kayak kuruluşu aşağıdaki vasıflara sahip yarışçı için lisans çıkarmayacaktır; 204.1.1. Uygunsuz ve sportmenliğe yakışmayan şekilde bulunan yarışçılar veya FIS Tıbbi Koda saygı göstermeyenlere, 204.1.2. Doğrudan veya dolaylı yoldan para alan veya geçmişte almış olan yarışçılar, 204.1.3. Madde 219 da belirtilen değerden daha fazla ödül alan veya almış olan, 204.1.4. Milli kayak kuruluşu veya onun havuzu söz konusu olduğunda, sponsorluk, malzeme veya ilanlar dışında, kendi ismini, unvanını veya resmini ilan amacıyla kullanılmasına günümüzde veya geçmişte izin vermesi, 204.1.5. FIS kurallarına uygun olmayan herhangi bir kayakçıya karşı bilerek yarışan veya geçmişte yarışmış olan, istisna olarak eğer: 204.1.5.1. Yarış FIS Konseyi tarafından onaylanmış, doğrudan FIS veya milli kayak kuruluşu tarafından kontrol edilmekte, ve yarış “açık” olarak ilan edilmiş ise, 204.1.6. Atlet Deklarasyonunu imzalamamış ise. 204.2. Lisansın çıkarılması ve milli kayak kuruluşunun yarış giriş teyidi ile, yarışçının antrenman ve yarış için geçerli ve yeterli sigortasının yerinde olduğuna ve tüm sorumluluğa sahip olduğu kabul edilir. 205. Yarışçıların Yükümlülükleri ve Hakları 205.1. Yarışçılar uygun FIS kurallarını bilmekten yükümlüdürler ve jürinin ilave yönergelerine uymak zorundadırlar. 205.2. Yarışçılar doping etkisi altında iken yarışmalarına izin verilmez. 205.3. Yarışmacılar FIS kurallarını, yönetmeliklerini ve jürinin yönergelerini takip etmek zorundadır. 205.4. Geçerli sebebi olmadan ödül törenlerine katılmayan yarışçılar, para ödülü de dahil olmak üzere hiçbir ödül alamazlar. İstisnai durumlarda, yarışmacı diğer takım arkadaşı tarafından temsil edilebilir, fakat arkadaşı yarışçının yarine podyuma çıkamaz. 205.5. Yarışçılar Organizasyon Komitesi üyelerine, görevlilere ve halka karşı sportmence davranmak zorundadır. 205.6. Yarışçıların Desteklenmesi 205.6.1. Zaman zaman FIS Konseyi tarafından belirlenecek hazırlık süresince ve yarış süresince, bir yarışçı şunları kabul edebilir; 205.6.2. Antrenmana ve yarış bölgelerine tren, hava yolu, araba ve başka şekilde ulaşım şekillerinin karşılanması, 205.6.3. Antrenman ve yarışlar sırasında konaklama için harcadığı paranın ödenmesi, 205.6.4. Cep harçlığı, 205.6.5. Kendi milli kayak federasyonunun kararları sonunda gelir kaybına uğraması halinde bu kayıbın telafisinin karşılanması, 205.6.6. Sigortayı ve aynı zamanda antrenman veya yarışlar sırasında kaza veya hastalık hallerini kapsayan sosyal güvence, 205.6.7. Burslar. 205.7. Bir milli kayak federasyonu yarışçının eğitimini ve aktif kayak yarışlarını bıraktıktan sonra geleceğini garanti altına almak için fonlar rezerve edebilir. Yarışçı, milli kayak federasyonunun kararına göre sağlanacak olan bu fonlarda hak iddia edemez. 206 Sponsorluk ve Reklam 206.1. Bir milli kayak kuruluşu veya oluşturduğu havuz, bir ticari firma veya organizasyon ile, eğer ilgili ticari firma veya organizasyon milli kayak kuruluşunun resmi destekleyicisi veya sponsoru olarak bildirilmiş ise, parasal sponsorluk için ve/veya eşya veya ekipman tedariki için kontratlar yapabilir. Fotoğraflarla, benzerliklerle, veya FIS yarışçılarının ismi ile reklam yapmak, FIS uygunluk kurallarına ve IOC (Uluslar arası Olimpiyat Komitesi) kurallarına göre uygun değildir, yasaktır. Yarışçılarla veya onların üstünde, tütün veya alkol ürünlerinin veya ilaçların (narkotik) reklamı yasaktır. 206.2. Bu gibi anlaşmalardaki tüm karşılama, milli kayak kuruluşuna veya onun kayak havuzuna yapılmalıdır. Sponsorluk veya para yardımı her milli kayak kuruluşunun kurallarına göre yarışmacı adına kayıt edilir. 205.6. maddesinde izah edilenin dışında yarışmacı hiçbir yardımı doğrudan alamaz. FIS her hangi bir zamanda yapılan kontratın bir kopyasını isteyebilir. 206.3. Milli takıma verilen ekipman malzemeleri üzerindeki işaretler ve ticari işaretler, madde 207 de belirtilen özelliklerle uyum göstermek zorundadır. 206.4. FIS Yarışlarında Yarış Ekipmanı Sadece FIS reklam kurallarına göre milli kayak federasyonunca onaylanmış ekipman, FIS Dünya Kupası ve FIS Dünya Kayak Şampiyonası yarışlarında kullanılabilir. Giysi ve ekipman üzerinde ahlaka aykırı isimler ve/veya semboller yasaktır. 206.5. Organizatör tarafından açıklanacağı üzere, yarışçılar varış alanındaki kırmızı çizgiyi geçmeden bir veya her iki kayağını, veya snowboard unu ayağından çıkaramaz. 206.6. FIS Dünya Kayak Şampiyonalarında, ve FIS takvimindeki tüm yarışlarda, bir yarışçı kayaklarını milli marşların çalındığı veya bayrak töreninin yapıldığı resmi seremonilere götüremez. Seremoniden önce veya sonra, gazeteciler veya resim çektirmek için kayakları/snowboard u tutmak serbesttir. Kazananın resmi olmayan prezentasyonu, protesto süresi son bulmadan önce bile, organizatörün kendi riski dahilinde izin verilir. Resmi olmayan prezentasyon sırasında yarışçı start önlüğünü giymiş ve görünür şekilde olmalıdır. 206.7. Dereceye girenin resmi olmayan tanıtımında ve yarıştan hemen sonra, protesto zamanı daha sona ermeden yarış pisti alanında yapılan tören organizasyonu yapanın kendi sorumluluğundadır. Yarış önlüklerinin giyilmesi zorunludur. Ekipmanların giyilmesi/taşınmasınmasına (kayaklar, board, kayak sopaları, ayakkabıları, başlık, gözlükler) izin verilir. 207. Reklam ve Ticari İşaretler Ölçü, şekil, ve ticari işaretlerin sayısı hakkındaki teknik özellikler, her baharda takip eden yarış sezonu için FIS Konseyi tarafından karar verilir ve FIS tarafından yayınlanır. 207.1. Ekipman üzerindeki reklamları kapsayan kurallara uyulmalıdır. 207.2. Bu kuralları ihlal eden yarışçı derhal FIS e rapor edilir. 207.3. Eğer milli kayak kuruluşu bu kuralların uygulanmasında zorluk çekerse, FIS bu yarışçının lisansını askıya alır. Söz konusu yarışçı veya onun milli kayak kuruluşu son karar alınmadan başvuru yapmaya hakkı vardır. 207.4. Eğer reklamı veren firma yarışçının adını, resmini reklamla ilintili olarak kendi ürünlerinin pazarlamasında yarışçıdan izin almadan kullanırsa, yarışçı kendi milli kayak kuruluşuna, veya FIS e başvurarak ilgili firmaya karşı kanuni işlemlerin yapılmasını isteyebilir. Eğer yarışçı bunu yapmaz ise bu durumda FIS yarışçının firmaya izin vermiş olarak kabul eder ve buna göre durumu yargılar. 207.5. Uygunluk Komitesi yarışçıların nitelikleri, sponsorluk ve reklam, yarışçıların desteklenmesi, konularında kural ihlallerinin olup olmadığı hakkında bulduklarını FIS e rapor eder. 207.6. FIS takvimindeki tüm yarışlar (özellikle FIS Dünya Kupaları için) yarışma bölgesindeki reklam imkanlarında (TV reklamları da dahil olmak üzere) “FIS Reklam Rehberleri” göz önüne alınmalıdır. FIS Konseyi tarafından onaylanan “FIS Reklam Rehberleri”, kupa organizatörleri ile yapılan FIS kontratlarının bir parçasıdır. 208 Televizyon 208.1. Milli Üye kuruluşlarının Hakları FIS e bağlı her milli kayak kuruluşu, ve sadece bu kuruluşlar, kuruluşun kendi ülkesinde düzenlediği FIS yarışlarının transmisyonunda kontrat yapmaya yetkilidir. Bu kontratlar FIS e danışılarak hazırlanmalıdır. Bu kuruluşların kendi ülkesindeki transmisyonu ve diğer ülkelerin televizyon aralığındaki transmisyon için de geçerlidir. Hariç tutulanlar, IOC ve FIS e ait olan Olimpiyat Kış Oyunları ve FIS Dünya Kayak şampiyonalarıdır. 208.2. Yüksek Kalitede TV Üzerinden En İyi ve En Yaygın Tanıtım Madde 208.1. e göre TV organizasyonu veya ajansı ile yapılan anlaşmalar da özellikle FIS takviminde gösterilen FIS Dünya Kupası yarışları için ayrıcalıkla TV yayınlarının kalitesine önem verilmelidir. Buna ilaveten; - Söz konusu spor için en iyi kalite ve yapımda TV sinyali, - Yarış sponsorlarının ve reklam gösteriminin uygun şekilde ele alınması, - Disiplin için piyasa koşullarının ve FIS yarış serilerinin seviyesinin uygun olduğu yerde, tüm yarışçıları kapsayan ve dünyaya yapılacak canlı yayın için tüm yarış üretimi, - Büyüklük veya demografik tabanlı büyük izleyici potansiyeli olan en iyi TV kanallarının yayınlaması, - TV piyasasının uygun olduğu ev sahibi olan ülkede, en azından kendi ülkesi içinde ve en fazla ilgi duyan ülkelere yayın yapılmalı, - Canlı yayında resmi FIS logosu, zamanlama, veri bilgileri ve sonuçlara ilaveten grafikler ve uluslar arası güvenilirlik bulunmalıdır. 208.3. FIS Konseyi Tarafından Kontrol FIS Konseyi, milli kayak kuruluşlarının ve tüm organizatörlerin bağlılıkları üzerine madde 208.2. nin prensiplerine göre kontrol yaparlar. Üye milli kayak kuruluşunun veya organizatörün FIS i ilgilendiren kontratlar veya bireysel bentler, FIS Konseyi tarafından değerlendirilir. 208.4. Olimpiyat Kış Oyunları, FIS Dünya Kayak Şampiyonaları Olimpiyat Kış Oyunlarının, ve FIS Dünya Kayak Şampiyonalarının tüm TV hakları IOC (Uluslar arası Olimpiyat Komitesi) ve FIS e aittir. 208.5. Kontratlar Esas sinyalin (yorumsuz halde orijinal resmin ve sesin) elde edilmesi için uzanım ve komisyonlar, yayını yapan şirket ile bu hakları satın alan diğer şirketler arasında anlaşma sağlanması gereklidir. 208.6. Kısa Haberler Üç dakika içinde bitmeyen televizyon haberleri ve bilgileri, yukarıdaki koşullar haricinde tutulur. Bu haberler eğer mümkünse ev sahibi ülkenin yayını tarafından yapılır ve diğer networklerin kullanımına şu koşulda sunulur; bu haberler hak sahibi gösterimde bulunmadan önce ve yarışmadan 72 saat geçmeden önce kendi televizyonlarında gösterimde bulunamazlar. 209. Film Hakları Eğer filimler ticari amaçlarla yarışma yapılan ülkenin dışında başka ülkelerde gösterilecekse, film üreticisi ile FIS Dünya Kayak Şampiyonaları organizatörü arasındaki anlaşma veya diğer uluslar arası yarışların film kaydı, FIS Konseyi tarafından onaylanmalıdır. 210. Yarışma Organizasyonu 211. Organizasyon 211.1. Organizatör 211.1.1 FIS yarışmasının organizatörü, gerekli hazırlıkları yapan ve yarış yapılan yerde yarışın sahip olmayan doğrudan yürümesini sağlayan bir kişi veya bir gruptur. 211.1.2. Eğer milli kayak kuruluşunun kendisi yarışma organizatörü değil ise, yetkili bir kulübü organizatör olarak atayabilir. 211.1.3. Organizatör görevlendirilen kişilerin yarışma kurallarını ve jüri kararlarını kabul ettiğinden emin olmalıdır, ve Dünya Kupası yarışlarında organizatör geçerli FIS sezon akredisyonuna sahip olmayan tüm kişilerin imzalarını almakla yükümlüdür. 211.2. Organizasyon Komitesi Organizasyon Komitesi Şu üyelerden (fiziki veya kanuni) oluşur; organizasyon ve FIS tarafından delege seçilmiş kişiler. Bu kişiler organizatörün yükümlülükleri, görevleri, ve haklarını taşırlar. 211.3. Madde 203-204 e göre kalifiye olmayan yarışçıları yarışmaya kabul eden organizatörler, Uluslar arası Yarışma Kurallarını ve ölçülerini çiğnemiş olurlar ve bu durum onlara karşı FIS Konseyi tarafından ele alınır. 212. Sigorta 212.1. Organizatör, Organizasyon Komitesinin tüm üyeleri için geçerli sigortayı yapmalıdır. FIS, Organizasyon Komitesi üyesi olmayan, kendi çalışanlarının ve atanan memurlarının FIS adına çalıştıkları zaman geçerli sigortalarını yapar. 212.2. İlk antrenman gününden veya yarıştan önce, organizatör tanınan bir sigorta şirketinin yazılı dökümüne sahip olmalı ve bunu Teknik Delegeye sunmalıdır. Organizasyon Komitesi en azından 1 milyon İsviçre Franglık geçerli sigortayı ister. Bu toplam özel kurallara göre arttırılabilir (Dünya kupası vs.). 212.3. Eğer yarış organizatörü gerekli sigorta dokümanlarına yerinde sahip değilse, FIS yarışların sorumluluğunu üzerine alabilir. 212.4. FIS yarışlarına katılan tüm yarışçılar kazayı, ulaşımı ve yarış risklerini de bulunduran kurtarma harcamalarını, içine alan yeterli miktarda kaza sigortasına sahip olmalıdır. Milli federasyonlar gönderdikleri yarışçıların uygun sigortalarına sahip olmalarından sorumludur. Milli kayak kuruluşu veya onların yarışçıları FIS veya organizasyon komitesi tarafından sorulması halinde sigorta olduklarına dair sahip oldukları belgeleri göstermek zorundadır. 213. Program Organizatörler tarafından aşağıdaki konuları kapsayan ve FIS takviminde yayınlanan her yarışma için bir program yayınlamalıdır: 213.1. Yarışma yerleri ve oraya nasıl ulaşılacağı hakkında bilgileri de içeren yarışların tarih ve yeri, 213.2. Bireysel yarışlar hakkında teknik bilgi ve katılma koşulları, 213.3. Önde gelen görevlilerin isimleri, 213.4. İlk takım kaptanları toplantısı için zaman ve yerin belirtilmesi, ve çekiliş, 213.5. Resmi antrenman başlangıcı ve start zamanları için zaman tablosu, 213.6. Resmi ilan tahtasının yeri, 213.7. Ödül için zaman ve yer, 213.8. Son giriş tarihi ve giriş için telefon, fax, e-mail adreslerini kapsayan adres. 214. Duyurular 214.1. Organizasyon komitesi yarışlar için bir duyuru yayınlamalıdır. Bu duyuru madde 213 de belirtilen bilgiler bulunmalıdır. 214.2. Organizatörler, giriş sayılarını sınırlayan FIS kural ve kararlarıyla bağlanmıştır. Girişlerdeki sayı indirimi 201.1 maddesi ve duyuruda bunun açıkça belirtilmesi ile mümkündür. 214.3. Yarışlar için ertelemeler ve iptaller, ve program değişiklikleri derhal telefon, e-mail, veya fax ile FIS e, tüm davetli veya giriş yapan milli kayak kuruluşlarına,ve ilgili teknik delegelere haber verilmelidir. Daha erken tarihe alınan yarışlar FIS tarafından onaylanmalıdır. 214. Girişler 215.1. Tüm girişler, son başvuru tarihinden önce organizasyon komitesinin eline ulaşmalıdır. Organizatörler ilk çekilişten 24 saat öncesinden geç olmamak kaydıyla son ve tam listeye sahip olmalıdır. 215.2. Milli kayak kuruluşlarına aynı tarihte, aynı yarışçıları bir yarışmadan daha fazla yarışmaya sokmalarına izin verilmez. 215.3. Sadece milli kayak kuruluşları uluslar arası yarışlara giriş için yetkilendirilmiştir. Her giriş şunları kapsar; 215.3.1. Kod numarası, soyadı, adı, doğum tarihi, milli kayak kuruluşu. 215.3.2. Girişin yapıldığı disiplinin tam tanımı. 215.4. FIS Dünya Kayak Şampiyonaları için girişler, FIS Dünya Kayak Şampiyonaları Organizasyonu için kurallara bakın. 215.5. Bir yarış için milli kayak kuruluşunun yarışçısının girişi, yarışçı ile organizatör arasındaki kontrat dan ibarettir, ve “Atletler Deklarasyonu” ile yönetilir. 216. Takım Kaptanlarının Toplantıları 216.1. İlk takım kaptanlarının toplantısının ve çekilişin zaman ve yeri programda gösterilmelidir. Diğer tüm toplantılar için davetler, takım kaptanları ilk toplantısında duyurulmalıdır. Acil toplantılar zamanında duyurulmalıdır. 216.2. Takım kaptanları toplantılarındaki tartışmalar sırasında, bir takımın başka millet tarafından temsil edilmesine izin verilmez. 216.3. Takım kaptanları ve antrenörler kontenjana göre organizatörler tarafından sayılmalıdırlar. 216.4. Takım kaptanları ve antrenörler uluslar arası yarışma kurallarına (ICR) veya jürinin kararlarına itaat etmeli, ve uygun, sportmence davranmalıdır. 217. Çekiliş 217.1. Her yarış ve her disiplin için yarışçıların start sırası, çekiliş ve/veya puan sırası ile özel formüle göre karar verilir. 217.2. Milli kayak kuruluşu ile katılan yarışçılar, son katılım tarihinden önce organizatör tarafından yazılı girişleri yapıldığı takdirde çekilişe katılabilir. 217.3. Eğer yarışçı çekiliş sırasında takım kaptanı veya antrenörü tarafından temsil edilmez ise, çekilişe sadece toplantının başlangıcında yarışmaya katılacağını telefon, fax, e-mail yolu ile bildirirse çekilişe katılabilir. 217.4. Çekilişi yapılmış olan ve yarış sırasında hazır bulunmayan yarışçılar Teknik Delege tarafından raporunda isimlendirilmeli, ve eğer mümkünse bulunmamasının nedenleri belirtilmelidir. 217.5. Yarışlara katılan tüm milletlerin temsilcileri çekilişe davet edilmek zorundadır. 217.6. Eğer yarışlar en azından bir gün bile ertelense, çekiliş yeniden yapılmalıdır. 218. Sonuçların Yayını 218.1. Resmi olan ve olmayan sonuçlar ilgili disiplin kurallarına göre yayınlanır. 218.2. Tüm FIS yarışlarından çıkan veri ve zamanlama, FIS in ayrıcalıklı özelliğidir. Milli kayak kuruluşları ve onların organizatörleri kendi yayınlarında bu verileri kullanabilir, bununla birlikte veri ve zamanların kendi web sitelerinde yayını FIS Internet Politikalarına bağlıdır. Zamanlama ve veri hakları satılamaz veya diğer kişilere dağıtılamaz, sadece kendi sitesinde gösterebilir. 218.3. FIS İnternet Politikaları ve FIS Yarışlarıyla İlgili Veri Alış Verişi 218.3.1. Genel Devam eden kayak ve snowboard promosyonunun bir parçası olarak, FIS, milli kayak federasyonlarının üyelerine mesaj ve bilgi tedarik etmelerini desteklemekte ve anlayışla karşılamaktadır. Bu bilgilendirme artan bir önemle internet yoluyla yapılmaktadır. Aşağıda belirtilen politikalar milli kayak federasyonlarına yardımcı olmak amacıyla belirlenmiştir. 218.3.2. FIS Takvim Verisi Milli kayak federasyonları ve üçüncü şahısların ücretsiz kullanabilmeleri için özel bir FIS Takvim programı geliştirilmiştir. Güncelleştirilmiş Fiscal.zip dosyası her hafta ftp://ftp.fisski.ch adresinden temin edilebilir ve bu FIS Takvim programının upload edilmesinde kullanılabilir. İstenildiği takdirde program planlama vs. amaçla milli kayak federasyonlarınca kendi bilgisayarlarına kaydedilebilir. Bu veri üçüncü şahıslara veya organizasyona ticari amaçla verilemez. 218.3.3. Sonuçlar ve Sıralamalar Milli kayak federasyonları FIS tarafından onaylandıktan sonra resmi sonuçları elde edebilirler. Bu veri istek halinde FIS IT Müdürü tarafından sağlanacaktır. FIS Dünya Kupası sonuçları paralı olacaktır. 1. FIS yarış sonuç ve verisi sadece milli kayak federasyonları, organizatörler ve katılımcıların web sitelerinde kullanabilir ve ticari amaçla üçüncü şahıslara verilemez. Milli kayak federasyonu veriyi kendi bilgisayarına performans değerlendirmesi vb. amaçla yükleyebilir. 2. Kendi web sayfasında sonuçları yayınlamak isteyen milli kayak federasyonları, yeterli altyapıya sahip olmadıkları takdirde bunu FIS web sitesinin ilgili sayfasında link oluşturabilirler. Tam adresler FIS IT Müdüründen temin edilebilir. 3. FIS web sitesinden diğer milli kayak federasyonlarına bir link kurulacaktır. İstenildiği takdirde buna ilaveten kayak endüstrisi ve ilgili medya web siteleri de yer alabilir. Aynı zamanda FIS web sitesine karşılıklı olarak link konulmalıdır. 218.3.4. Organizatörlerin Sonuçlara Ulaşımı FIS Dünya Kupası Yarışları Organizatörleri kendi yarışlarının resmi sonuçlarını FIS tarafından onaylandıktan sonra alabilirler. Dünya Kupası yarışlarında sonuç yükleme işlemi bilgisayar tarafından otomatik olarak gerçekleştirilir. Sonuç ve sıralamaların olduğu pdf dosyası, www.fis-ski.com ve ftp://ftp.fisski.ch adreslerinden, disiplin kodu ve site adı yazılarak; AL (alp), CC (kayaklı koşu), JP (kayakla atlama), NK (nordik kombine, SB (snowboard), FS (serbest stil) vb. yüklenebilir. Bireysel yarış, www.fis-ski.com adresindeki takvimin detaylı sayfasında yarış kodeksi ile belirlenmesiyle buluna bilinir. 219. Ödüller 219.1. Ödül dağıtımını içeren detaylı kurallar FIS tarafından yayınlanır. Ödüller; hatıralar, diplomalar, çekler veya nakit den meydana gelir. Kayıtlar için ödüller yasaktır. Yarışma sezonundan bir buçuk yıl önce, sonbaharda minimum ve maksimum para ödülü miktarlarına FIS Konseyi karar verir. Organizatörler Ekim 15 itibarıyla FIS e söz konusu miktarı bildirmeleri gereklidir. 219.2. Eğer iki veya daha fazla yarışçı aynı zamanda yarışı tamamlarsa, veya aynı puanları alırsa, hepsine aynı yer verilir. Hepsine aynı ödüller, başlıklar veya diplomalar verilir. Bunların çekiliş yapılarak belirlenmesine izin verilmez.
219.3.Tüm ödüller, yarışmanın son gününe veya tüm yarış serilerinin bitmesine kadar verilir. 220. Servis Personeli, Tedarikçiler ve Firmaların Temsilcileri Prensipte bu kurallar, özel kaideler göz önüne alınarak, tüm disiplinlere uygulanır. 220.1. Düzenlenen yarışların Organizasyon Komitesi, Teknik Delegeye tedarikçilerin ve ekipman servis personelinin listesini vermek zorundadır. 220.2. Tedarikçilerin ve kendi servislerinde çalışan kişilerin sınırlandırılmış alan içinde reklam yapmaları veya madde 207 de belirtilen şartlara uymayan, üzerlerindeki giysilerde veya ekipmanda açıkça, gözle görülür ticari işaretlerin bulunması yasaktır. 220.3. Servis personeli ve tedarikçiler FIS den resmi FIS akreditasyoni almaları ve belirlenen fonksiyonu göstermeleri gereklidir. Bireysel organizatörler ilave şirket temsilcilerini veya diğer önemli kişileri akreditasyon yapabilir. 220.4. Tüm akreditasyon servis personeli, tedarikçileri ve diğer resmi FIS akreditasyonine sahip kişiler, veya pist veya atlama trampleni için organizatör tarafından verilen özel akreditasyonlerle, pistlere ve atlama tramplenlerine giriş yaparlar (disiplinin özel kaidelerine göre). 220.5. Akreditasyonun Farklı Şekilleri 220.5.1. Teknik delegeler, jüri, ve madde 220.3 de bahsi geçen şahıslar açıkça görülen akreditasyon ile pistlere ve atlama tramplenlerine geçiş yapabilirler. 220.5.2. Takımlarla gezen servis elemanlarının start alanlarına ve varıştaki servis alanına girmelerine izin verilir. Bu kişilerin pistlere ve atlama tramplenlerine girmelerine izin verilmez. 220.5.3. FIS akreditasyonuna sahip olmayan, organizatörlerin takdirindeki akreditasyon sahibi şirket temsilcilerinin pistlere ve sınırlandırılmış servis alanlarına girmelerine izin verilmez. 221. Tıbbi Kontroller ve Doping 221.1. Milli kayak kuruluşları kendi yarışçılarının yarışa uygunluğundan sorumludur. Tüm atletler, erkek ve bayan, tıbbi sağlık değerlendirilmesinden geçmesi gereklidir. Bu değerlendirme atletin kendi milleti ile idare ettirilir. 221.2. FIS Tıbbi Komitesi veya komitenin temsilcisi tarafından istenildiği takdirde, yarışçılar yarış öncesi veya sonrası tıbbi kontrole girmek zorundadır. 221.3. Doping yasaktır. Bu kurallar içinde dopinge kalkışılması halinde kişi cezalandırılır. 221.4. Doping kontrolleri herhangi bir FIS yarışında ( veya yarış dışında) yapılabilir. Kurallar ve prosedürler, FIS anti-doping Kuralları ve FIS Prosedür başlıklarında yayınlanmıştır. 221.5. Atletin cinsiyeti. Atletin cinsiyeti hakkında herhangi bir şikayet geldiği takdirde FIS atletin cinsiyetini belirlemek için gerekli adımları atmakla sorumludur. 222. Yarışma Ekipmanı 222.1. Bir yarışçı bir FIS yarışında ancak FIS kurallarına uygun ekipman ile katılabilir. Yarışçı kullandığı ekipmandan sorumludur (kayaklar, snowboard, bağlamalar, kayak ayakkabıları, giyecek, vb.). FIS özelliklerine, genel emniyet gereklerine ve işlerliğine uyumlu olduğunu kontrol etmesi, yarışçının sorumluluğu altındadır. 222.2. Yarışma ekipmanı terimi, yarışçının yarışlarda kullandığı tüm ekipmanı kapsar. Bu giyinmeyi ve teknik fonksiyonu olan aparatları da kapsar. Tüm yarış ekipmanı fonksiyonel bir birim oluşturur. 222.3. Yarışma ekipmanı alanındaki tüm yeni gelişmeler prensip olarak FIS tarafından onaylanmalıdır. Yeni teknolojik gelişmelerin tanıtımında bilinmeyen tehlikelere ve kaza risklerindeki artışa karşı onaylanmasında FIS sorumluluk almaz. 222.4. Yeni gelişmeler takip eden sezonun 1 Mayısına kadar FIS e sunulmalıdır. İlk yıldaki yeni gelişmeler, sadece takip eden sezon için onaylanabilir, ve sonraki sezondan önce kesinleştirilmelidir. 222.5. Yarışma ekipmanı için komite, FIS Konseyinin onayından sonra kanuni ekipmanı yayınlar (izin verilen ekipmanların tanımları veya tarifleri). Prensipte atletin performansını değiştiren ve/veya bireyin fiziksel bozukluğunu, teknik düzeltme ile eksik performans oluşturan, ve yarışçıların sağlığını tehlikeye sokacak veya kazaların artmasına neden olacak yarışma ekipmanı ile birlikte doğal olmayan veya suni yardımlar hariç tutulur. 222.6. Kontroller Yarışma sezonu öncesi ve boyunca, veya ilgili yarış için Teknik Delegeye itirazlar sunulduğunda, yarışma ekipmanı için Komite üyeleri çeşitli kontrolleri yapabilirler. Kuralların çiğnendiği hakkında geçerli bir şüphe bulunmalıdır. Şahitler huzurunda, kontrolü yapan kişiler veya Teknik Delegeler tarafından söz konusu ekipman parçalarına el konulmalıdır, ve bir şeyin içine konarak FIS e iletilmelidir. Bunlar FIS tarafından resmi bir kuruluşa incelenmesi üzerine gönderilir. Ekipmanın incelenmesi için başvuruda bulunan tarafın itirazı kabul edilmediği takdirde araştırma masrafları, itirazı yapan tarafça karşılanır. 223. Kısıtlamalar 223.1. Genel Koşullar 223.1.1. Bir kısıtlamanın uygulanabileceği ve bir penaltının verilebileceği bir suç, şu şekilde tanımlanır: - Yarış kurallarının ihlali veya, - Jürinin veya bir jüri üyesinin kararlarını madde 224.2 e göre saymama, - Sportmence davranmamak. 223.1.2. Aşağıda belirtilen davranış yine suç sayılır: - Bir suça yeltenmek - Diğerlerini suça teşvik etmek - Diğerlerinin suç işlemesine neden olmak. 223.1.3. Davranışın bir suç düşüncesi taşıdığını belirlerken; - Davranışın kasıtlı olup olmadığı, - Davranışın acil hallerden kaynaklanıp kaynaklanmadığı dikkate alınır. 223.1.4. FIS e bağlı tüm federasyonlar, ve onların akriditasyon kayıtlı üyeleri, bu kuralları kabul eder. 223.2. Uygulanabilirlik 223.2.1. Kişiler Bu kısıtlamalar şu kişilere uygulanır; - FIS tarafından akridite olmuş herkes veya FIS takviminde yer alan yarış için organizatör, yarış alanı ve dışı, yarış alanının bağlantılı olduğu yerlerde, ve - Yarış alanı içinde akridite olmamış herkes. 223.3. Cezalar 223.3.1. Bir suç komisyonu kişiye şu cezaları verebilir; - Azarlama – yazılı veya sözlü, - Akriditasyonunun geri çekilmesi, - Akriditasyonunun geri alınması, - 100.000 İsviçre Frangından daha fazla olmamak üzere para cezasının verilmesi. 223.3.1.1. FIS e bağlı federasyonlar, yerleştirdikleri kişilerin akreditasyon kayıtlarına uygulanan idari harcamaların ve herhangi ücret ödemelerinden sorumludur. 223.3.1.2. 223.3.1.1. ilgili olmayan kişiler FIS e karşı idari harcamalar ve diğer ücretlerin ödenmesinden kendileri sorumludur. Eğer kişiler sorumlu oldukları ödemeleri yapmazlarsa, herhangi bir FIS yarışına 1 yıl süre ile katılmalarına izin verilmez. 223.3.1.3. Ödemenin yapılması, yapılması istendikten 8 gün içinde yerine getirilmelidir. 223.3.2. Tüm yarışçılar aşağıda belirtilen ilave cezalara maruz kalabilirler; - Diskalifiye, - Start pozisyonunun bozulması, - Organizatörün vereceği ödüllerin iptal edilmesi, - FIS yarışlarına katılamama. 223.3.3. Bir yarışçı sadece yapacağı hata sonucu değiştirirse diskalifiye edilir. 223.4. Bir jüri madde 223.3.1. ve 223.3.2. de belirtilen cezaları verebilir, fakat 5000 İsviçre Frangından daha fazla para cezası veremez, veya suçu işlediği yarıştan başka bir yarışa katılmasını engelleyemez. 223.5. Aşağıda belirtilen cezalar sözlü olarak verilebilir; - Sözlü azar, - Kendi milli federasyonlarınca katıldıkları yarışa kayıt yaptırmayan yarışçıların, söz konusu yarış için akreditasyonunun kaldırılması, - FIS akredite kişilerin, söz konusu yarışı için akreditasyonunun kaldırılması, - Kişilerin söz konusu yarış için, yarış alanı veya yarış alanı ile bağlantılı yerler için akreditasyonunun kaldırılması. 223.6. Aşağıda verilen cezalar yazılı verilir; - Para cezaları, - Diskalifiye, - Start pozisyonunun değiştirilmesi, - Yarışlardan alıkoyma, - Kendi milli federasyonları yoluyla kayıt yaptırmış kişilerin akreditasyonunun kaldırılması, - FIS akredite kişilerin, akreditasyonunun kaldırılması. 223.7. Yazılı Ceza Kararları; Suçu işleyene (eğer suçu işleyen bir yarışçı değilse), milli kayak federasyonuna ve FIS Genel Sekreterine gönderilmelidir. 223.8. Herhangi bir diskalifiye, hakem ve/veya Teknik Delegenin raporunda yer almalıdır. 223.9. Tüm cezalar Teknik delegenin raporunda yer almalıdır. 224. Prosedür Başlıklar 224.1. Jürinin Yetkisi Yarış jürisi, yukarıda belirtilen kurallar çerçevesinde çoğunluk oyuyla kısıtlamalar uygulayabilir. Oyların eşitliği halinde jüri başkanının oyu belirleyici olur. 224.2. Organizasyonun yapıldığı yerde, özellikle antrenman ve yarış anında, her jüri üyesi sözlü azar yetkisine sahiptir ve söz konusu yarış için akreditasyonun geri alınmasına yetkilidir. 224.3. Toplu Suçlar Eğer birkaç kişi, aynı zamanda ve aynı koşullar altında aynı suçu işlerse, Jüri tarafından suçlulardan birine verilen ceza diğerlerini de bağlar. Jürinin yazılı kararında suçluların tamamının isimleri ve her birine verilen cezalar yer alır. Karar her suçluya verilir. 224.4. Sınırlama Suçun işlenmesini takiben 72 saat içinde suçu işleyene herhangi bir tebligat yapılmadığı takdirde, o kişiye bir yaptırım uygulanmaz. 224.5. Bir suçun işlenirken gördüğünü iddia eden her kişi, jüriye şahit olduğu her şeyi anlatması istenir. 224.6. Jüri suç işlenirken kullanıldığından şüphenilen nesneleri haczedebilir. 224.7. Bir ceza verilmeden önce (sözlü azarlar ve madde 223.5, 224.2 e göre akreditasyonun geri çekilmesi hariç) bir suçtan sorumlu tutulan kişi, sözlü veya yazılı savunma yapma fırsatı verilir. 224.8. Tüm jüri kararları yazılı olarak kaydedilir ve şunları kapsar; 224.8.1. İddia edilen suçun işlendiği, 224.8.2. Suçun kanıtı, 224.8.3. Çiğnenen kurallar veya jüri direktifleri, 224.8.4. Verilen ceza. 224.9. Verilen ceza, işlenen suça uygun olacaktır. Jüri tarafından verilen cezada herhangi bir hafifletici veya ağırlaştırıcı unsurların dikkate alınması gereklidir. 224.10. Düzeltmeler 224.10.1. 224.11 durum hariç, jürinin bir penaltı kararına ICR çerçevesinde başvurulabilir. 224.10.2. Eğer ICR da belirtilen süre içinde bir başvuru kayda geçmezse, jürinin penaltı kararı sonucu belirler. 224.11 Aşağıda verilen jüri kararları başvuruya konu değildir: 224.11.1. 223.5 ve 224.2 de belirtilen sözlü penaltılar. 224.11.2. 1000 İsviçre Frangından az para cezaları. 224.12 Geri kalan tüm konularda başvurular, ICR daki maddelere göre, “Başvurular Komisyonuna” yapılır. 224.13. Madde 223.4 ü aşan ve 5000 İsviçre Frangından fazla para cezalarında jüri Başvurular Komisyonunun görüşlerini alabilir. 224.14. FIS Konseyi, jüri tarafından verilen herhangi bir yazılı penaltı kararına göre Başvurular Komisyonuna iletebilir. 224.15. Yargılama Ücretleri Başvuru ücretleri, nakit harcamalar, ulaşım harcamaları Teknik Delegeye yapılan ödemelere uygun olarak hesaplanmalı ve suçlu bulunan tarafından ödenmelidir. Jüri kararlarının tamamen veya kısmen reddi halinde, FIS tüm harcamaları üstlenir. 224.16. Para Cezalarının Uygulanması 224.16.1. FIS para cezalarının uygulanmasını denetler. 224.16.2. Suçlu bulunana verilen para cezaları, kendisinin bağlı olduğu kayak federasyonuna verilmiş sayılır. 224.17. Yardım Fonu Tüm ücretler “FIS Gençlik Promosyon Fonu” na ödenir. 224.18. Bu kuralların tümü “FIS Doping Kuralları” ihlallerinin dışındadır. 225. Başvurular Komisyonu 225.1. Atamalar 225.1.1. FIS Konseyi bir başkanı “Kurallar için Disiplin Alt Komitesi” nden ve başkan yardımcısını Başvurular Komisyonundan atar. 225.1.2. Başkan, Disiplin Kuralları Alt Komitesinden, Başvurular Komitesine kendisinin de dahil olabileceği, her başvuru için 3 üyeyi atar. Başvurular Komisyonunda yer alanlar artık FIS Konseyinden bağımsızdır. 225.1.3. Herhangi bir yanlış anlayışa yer vermemek için Başvurular Komisyonuna atanan üyeler suçlama yapılan kişinin federasyonundan olamazlar. Önyargıyla yaklaşan ve etki altında bırakan üyeler komisyondan ihraç edilir. 225.2. Yükümlülük 225.2.1. Başvurular Komisyonu sadece suçlu durumundakilerin başvurularını veya yarışma jürilerinin kararlarından FIS Konseyini, veya penaltı isteminde bulunan yarışma jürilerini dinler. 225.3. Prosedürler 225.3.1. Başvuruya, tarafların yazılı ek süre talebi olmaması halinde, başvurunun alındığı tarihten itibaren 72 saatte karar verilmelidir. 225.3.2. Tüm başvurular ve cevaplar yazılı olmalıdır. 225.3.3. Başvurular Komisyonu başvurunun yeri ve formatına karar verir. 225.3.4. Başvurular Komisyonu madde 224.15 e göre masrafları belirler. 225.3.5. Başvurular Komisyonunun kararları sözlü olarak duruşma sonunda açıklanır. Karar, gerekçeleriyle birlikte, yazılı olarak FIS e gönderilir. Buradan ilgili olanlara iletilir. Bunlara ilaveten yazılı karar FIS Ofisinden temin edilebilir. 225.4. Diğer Başvurular 225.4.1. Başvurular Komisyonunun kararları, FIS Mahkemesine başvurulabilir. 225.4.2. FIS Mahkemesine yapılan başvurular, Başvurular Komisyonunun kararlarının açıklanmasından itibaren 8 gün içinde yazılı olarak FIS Genel Sekreterliğine yapılır. 225.4.3. Başvurular Komisyonuna veya FIS Mahkemesine yapılan bir başvuru, yarışma jürisi veya Başvurular Komisyonunun verdiği penaltı kararının uygulanmasını geciktirmez. 226. Kısıtlamaların ihlali Kısıtlamaların ihlali halinde (ICR 223 veya FIS anti-doping kuralları) konsey ilave kısıtlamalar verebilir. Bu durumda aşağıda belirtilen kısıtlamalar uygulanabilir; 226.1. Bireylere verilecek ilave kısıtlamalar; - Yazılı azar, veya - 100.000 İsviçre Frangından fazla olmamamk üzere para cezası, veya - Yarışmama cezası. Örneğin doping nedeniyle 3 ay ceza alan bir yarışçıya 2 yıl yarıştan men cezası; eğer yarışçı 2 yıl ceza almışsa, buna ömür boyu yarıştan men cezası verilmesi gibi. - Yarışçının akreditasyonunun geri alınması. 226.2. Kayak federasyonuna karşı kısıtlamalar; - Federasyona FIS tarafından para yardımının yapılmaması, veya - Federasyonun bağlı olduğu ülkede FIS yarışlarının iptali, veya - Federasyonunun FIS üyelik haklarının geri alınması, FIS yarışlarına katılamama, FIS Kongresindeki oylamalara katılamama, FIS Komitelerindeki üyelerin oylamalarına katılamaması. 2. BÖLÜM 300 Kayaklı Koşu Yarışları 300.1. FIS onaylı yarışlar takip eden FIS yayınları tarafından belirlenir; Uluslar arası Yarışma Kuralları (ICR) – birinci bölüm (200 ler), ikinci bölüm (300 ler), Dünya kupası Kuralları, FIS Puanlarının Kuralları ve Ana Hatları ve Kayaklı Koşu Komitesi tarafından onaylanmış yıllık Kayaklı Koşu Ana Hatları. A. Organizasyon 301. Organizasyon Komitesi (OC) 301.1. Bir Organizasyon Komitesi, bir uluslar arası yarışma için atanmalıdır. Organizasyon Komitesi; FIS, Milli Kayak Kuruluşu ve Organizatör tarafından atanan üyelerden meydana gelir. Organizasyon Komitesi, organizatörün haklarını, görevlerini ve yükümlülüklerini idare eder (bak madde 210). 302. Yarışma Görevlileri 302.1. Yarışma Görevlilerinin Atanması 302.1.1. FIS tarafından atanan görevliler: - Olimpiyat Kış Oyunları (OWG) ve Dünya Kayak Şampiyonaları (WSC); teknik delege (TD), yardımcı TD, jüri üyeleri, FIS yarış direktörü (RD). - Dünya Kupası (WC) ve Gençler Dünya Kayak Şampiyonaları (JWSC); TD, yardımcı TD, FIS RD. - Kıta Kupaları (COC) ve FIS Yarışları; TD. 302.1.2. Milli Kayak Kuruluşu tarafından atanan görevliler: - JWSC, WC, COC, VE FIS Yarışlarında: Milli Yardımcı TD. 302.1.3. Organizasyon Komitesinin Tarafından Atanan Üyeler Organizatör diğer tüm üyeleri atar. Organizasyon Komitesinin başkanı veya yardımcısı kamuoyuna karşı organizasyon komitesini temsil eder ve organizasyon komitesine toplantılarda başkanlık yapar. OC başkanı yarışma öncesi ve sonrasında FIS ile yakından çalışır. (bak madde 210). Organizasyon Komitesi içinde Yarışma Şefi olarak bir kişi atanmalıdır. Bu kişi, yarışı idare edebilecek ve yarışmanın teknik olarak gözetim ve danışmanlığını yapabilecek düzeyde olmalıdır. Yarışma görevlileri sorumlu oldukları alanlarda uzman olmalıdırlar. Her görevlinin sadece bir işi yapmasına izin verilir. Görevliler giydikleri üniformalar, kol bantları veya brövelerle kolaylıkla tanınabilmelidir. 302.1.4. OWG, WSC ve JWSC için, yarışma şefi kalifiye FIS TD olmalıdır. 302.1.5. Organizasyon komitesi, hazırlık işlerindeki ilerlemeleri ve değişiklikleri sürekli olarak teknik delegeye bildirmelidir. 302.2. Yarışma Şefi Tarafından Atanan Yarışma Görevlileri 302.2.1. Yarışma Görevlileri şunlardır: - Yarışma sekreteri - Pist şefi - Zamanlama ve veri proses şefi - Stadyum şefi - Kontrol ve yarışma güvenlik şefi 302.3. Yarışma Görevlileri ve Bunların Görevleri 302.3.1. Yarışma şefi: - Yarışmanın her şeyinden sorumludur - Yapılabilecek olası hazırlık işlerindeki ilerlemeleri ve değişiklikleri sürekli olarak teknik delegeye bildirir - Yarışma organizasyonu için sorumlu olan tüm görevlilerin yeterli derecede kalifiye olduklarını kontrol etmeli, ve dolayısıyla yarışma Uluslar arası Yarışma Kurallarına göre yapıldığından emin olmalıdır - Yarışma görevlilerinin işini denetler - Takım kaptanları toplantısının başkanıdır, jürinin bir üyesidir, ve teknik delege ile ilişkilerde organizasyon komitesinin temsilcisidir - Yarışmanın güvenlik ve kontrol fonksiyonlarından sorumludur - Optimum televizyon kapsamı ve medya çalışma koşulları için imkan sağlar. 302.3.2. Yarışma sekreteri - Yarışma şefine rapor eder - Yarışmanın teknik yönü ile ilgili tüm sekreterya işinden sorumludur - Start, zamanlama, hesaplama, çekiliş ve kontroller için tüm formları hazırlar - Geçerli FIS kodu ile giriş başvurularının doğru yapıldığını kontrol eder - Sınırlı start yarışlarında FIS puanlarını ve kotaları kontrol eder - Takım kaptanları toplantılarını organize eder - Start listelerini hazırlar ve dağıtır - Yarışma bilgilerini (davet, takım haberleşmeleri ve sonuç paketini) hazırlar ve dağıtır - Teknik delege onaylı takım kaptanları toplantı notlarını ve jüri toplantı notlarını kaydeder ve dağıtır - En kısa sürede, olası diskalifiyeleri de dahil ederek, resmi olmayan sonuçların yayınlanması ve resmi sonuçların dağıtımı için düzenleme yapar - Protestoları derhal jüriye iletir 302.3.3. Pist şefi - Yarış şefine rapor verir - Pist eş değerlilik gereklerine aşina olmalıdır - Optimum pist hazırlığını gerçekleştirmek için farklı kar koşullarında pist hazırlık ekipmanının nasıl kullanılacağı bilgisine sahip olmalıdır - İzi ideal çizgisinde kurabilmeli, dönüş ve inişlerde doğru olarak yerleştirmelidir - Kayak test alanları, ısınma izleri, pistin çevrilme ve işaretlenmesi, sıcaklık ölçümleri, ilk yardım yerleri, besleme istasyonları, ara zamanlamanın sağlanmasının hazırlığından sorumludur - Pistin mümkün olan en iyi koşulda olduğundan emin olmak için pist hazırlık gruplarını ve pist açıcılarını kullanır - Son yarışçıdan sonra en az iki pist kapayıcı veya bir araç göndermelidir. 302.3.4. Zamanlama ve veri proses şefi - Yarışma şefine rapor verir - Zamanlama alanında çalışan görevlilerin yönlendirilmesi ve koordinasyonundan sorumludur - Manuel zamanlayıcılar, elektronik zamanlayıcılar, orta zaman tutucuları ve resmi hesaplamaları gözlemler - Orta zamanlama yerlerini, esas haberleşmeyi ile koordine eder - Start veren, varış hakemi ve varış kontrolörünün işini stadyum şefi ile koordine eder - Veri proses servislerini gözlemler ve medya bilgi desteğini sağlar 302.3.5. Stadyum şefi - Yarışma şefine rapor verir - Stadyumda olan tüm aktivitelerden sorumludur. Bu; yarışçıların starta gitmesi, kayak işaretlemesi, ticari işaretlemeler, varışta kayak işaretleme kontrolü, varış alanından ayrılış, anti-doping kontrolörleri için desteği kapsar. - Yarış alanının çevrilmesi, pist işaretlemeleri, stadyum alanındaki işaretlemeleri sağlar - Zamanlama şefi ile birlikte start ve varış çizgilerinin yerleştirilmesini koordine eder - Pist şefi ile birlikte stadyumdaki tüm pist hazırlıklarını koordine eder - Kontrol ve yarışma güvenlik şefi ile birlikte, etkili stadyum ulaşımı ve yarışçılar, antrenörler, servis personeli ve medya için kontrol koordine eder. - Varış alanında miks zon hazırlar (bunun için FIS Kayaklı Koşu Eş Değerlilik El Kitabına bakın) 302.3.6. Kontrol ve yarışma güvenlik şefi - Yarışma şefine rapor verir - Aktivitelerini stadyum şefi ve pist şefi ile koordine eder - Kontrolörlerin uygun yerleştirilmeleri için yarışma şefi ve TD ile beraber karar verir - Özellikle madde 314, 340 ve 341 dahilinde kontrolörlerin görevlerini bildirir - Kontrolörlere kontrol kartları ve görevli oldukları yerlerde gerekli olabilecek malzemeleri dağıtır - Yarışmadan sonra tüm bilgi ve kontrol kartlarını toplar, ve hadiseleri jüriye rapor eder - OWG, WSC, WC ve JWSC yarışları için, takım hazırlık alanlarında ve stadyum alanında, güvenlik, piste ve pist boyunca ulaşım konularından sorumludur - Her kontrol noktası için iki kontrolör gereklidir. Kontrolörlerin sayısı ve yerleştirilmesi, yarışçı, antrenör ve diğer görevlilere bilgi verilmeden belirlenir. Her kontrol noktasında bulunan kontrolörler kural ihlallerini ve yarışçı geçişlerini kaydederler. Kontrolörler video ekipmanı kullanabilir. Yarıştan sonra kontrol şefi ve yarışma güvenliğine kural ihlallerini bildirmeli ve jüri öncesinde kanıtlamak için hazır olmalıdır. 302.3.7. Yarışmanın Diğer Görevlileri: 302.3.7.1. Medya bilgi şefi - Yarışma şefi, pist şefi, stadyum ve yarışma güvenlik şefi ile birlikte koordineli olarak, medya, ekipman tedarikçileri ve yarışma görevlileri için medya alanlarında ve miks alanlarda uygun çalışma koşullarını sağlamak. Bu miks alanlarda fotoğrafçıların, gazetecilerin ve yorumcuların yerlerinin belirlenmesini de kapsar. Basın konferansları ve ilgili medya altyapısı için odalar sağlanmalıdır. - Aynı zamanda basın, radyo ve televizyona bilgi akışının sağlanmasından ve stadyum alanındaki hoparlörlerin iyi çalışmasından sorumludur. 302.3.7.2. Tıbbi servis şefi - Tüm tıbbi ve ilk yardım konularında, ve hastaların en yakın tıbbi merkeze en çabuk şekilde taşınmasından sorumludur. - Tıbbi test ve bakım için gerekli olan servislerin sağlanmasından sorumludur. 303. Jüri ve Jürinin Görevleri 303.1. Jüri Üyeleri 303.1.1. Olimpiyat Kış Oyunları (OWG) ve Dünya Kayak şampiyonaları (WSC) için aşağıdaki görevliler jüride yer alır: - Teknik delege (TD), jüriye başkanlık yapar - Yardımcı teknik delege - Yarış şefi - FIS yarış direktörü - FIS tarafından atanan diğer yabancı üyeler. Bu üyeler kayaklı koşu komitesinin (CCC) önerisi üzerine FIS tarafından atanır. Her yarış günü jüri TD, yarış şefi, FIS yarış direktörü ve diğer iki üyeden meydana gelir. 303.1.2. Dünya Kupası (WC) ve Gençler Dünya kayak Şampiyonaları (JWSC) için aşağıdaki görevliler jüride yer alır: - Teknik delege (TD), jüriye başkanlık yapar - Yardımcı teknik delege (FIS tarafından atanır) - Yarış şefi - Milli yardımcı teknik delege (ev sahibi Milli Kayak Kuruluşu tarafından atanır) - FIS yarış direktörü 303.1.3. COC ve FIS yarışları için aşağıdaki görevliler jüride yer alır: - Teknik delege (TD), jüriye başkanlık yapar - Yarış şefi - Milli yardımcı teknik delege (ev sahibi Milli Kayak Kuruluşu tarafından atanır) 303.2. Jürinin Görevleri 303.2.1. Jüri, yarışmanın FIS kurallarına göre organize edildiğinden ve yarışmanın buna göre yapıldığından emin olmalıdır. Jürinin sorumluluğu ilgili organizasyon için atamaların yapılmasından başlar, son yarışın protestoları kararlaştırıldığında sona erer. 303.2.2. Jüri şunları açığa kavuşturmalı ve karar vermelidir: - Yarışmanın ertelenmesine, kesilmesine veya iptal edilmesine karar vermelidir. Pistin en soğuk noktasında eğer sıcaklık 20 derecenin altında ise, yarışma jüri tarafından ertelenir veya iptal edilir. Zor hava koşullarında (örneğin; kuvvetli rüzgar, yüksek hava nemi, ağır kar yağışı veya yüksek sıcaklık) jüri, yarışmaya katılan takım liderleri ve yarış doktoru ile görüşme yaparak yarışı erteleyebilir veya iptal edebilir. - Eğer yarışçının starta gelmesi bir zorunluluk halinde olması neden ise, - Yedeklerin yarışa dahil edilebilmesi ve geç kayıtların kabul edilmesi, - Protestoların kabul edilip edilmemesi ve kısıtlama veya diskalifiyelerin duyurulmasına, - Bir yarışçıya veya antrenöre karşı kısıtlamaların uygulanmasına, - Özel koşullarda (bak madde 334) çıkış sırasında veya metodunda bir değişikliğin yapılıp yapılmamasına, - FIS kuralları tarafından belirlenmemiş soruların cevaplanmasına. 303.2.3. Yerinde, özellikle resmi antrenman ve yarışma zamanlarında, her oylamada, jüri üyesi söz konusu yarışma için geçerli olan akreditasyon çekilişi ve sözlü uyarı yapmaya yetkilidir. 303.2.4. Jüri kararları oy çokluğu ile alınır. Eşitlik olduğu hallerde, başkanın oyu karar vericidir. 304. Teknik Delegenin Rolü (TD) 304.1. Otorite 304.1.1. Teknik delege, organizasyonu yapan kuruluşta FIS in delegesidir ve FIS için yarışların FIS kurallarına göre yapıldığının garantörüdür. Teknik delege geçerli bir teknik delege lisansına sahip olmalıdır. Teknik delege, hazırlık sırasında, FIS tarafından atanmış olan yardımcı teknik delege ve Milli kayak kuruluşu tarafından atanan yardımcı teknik delegenin, yarışmanın yürütülmesinde sorumluluk ve kullanma yetkisine sahiptir. Teknik delege, jürinin yapacağı işlerin organizasyonundan sorumludur. 304.2. Atanma 304.2.1. Tüm OWG, WSC, ve WC yarışları için teknik delege ve yardımcı teknik delege başka bir milletten olmalıdır. Diğer uluslar arası yarışlar için, aynı milletten TD ler atanabilir. FIS takviminde düzenli olarak yer alan yarışlar en azından her 4 yılda bir başka milletten bir teknik delege görevlendirilir. 304.2.2. OWG, WSC, JWSC ve WC yarışları için teknik delege ve yardımcı teknik delege FIS kayaklı koşu komitesi (CCC) tarafından atanır. OWG ve WSC için yapılan CCC atamaları FIS konseyi tarafından konfirme edilmelidir. Diğer uluslararası yarışlar için, teknik delegeler Kurallar ve Kontrol Alt Komitesi tarafından atanır. JWSC, WC, COC ve FIS yarışları için, Milli Kayak Kuruluşu yardımcı teknik delegeyi, teknik delegenin emrine atar. 304.2.3. Milli takımda görevi olan kişiler, OWG, WSC, JWSC ve WC yarışlarında jüri üyesi veya TD adayı olamazlar. 304.3. Yarışma öncesi Teknik Delegenin Görevleri 304.3.1. Teknik delege yarışma alanında, yarışma başlamadan yeterli zaman öncesinde bulunmalıdır. Bu süre içinde resmi antrenman başlamadan önce, antrenman ve yarış için doğru hazırlıkların yapıldığını ve gerektiğinde yarış öncesi iyileştirmelerin yapılamasını kontrol eder. FIS yarış direktörünün olmadığı hallerde, direktörün yetki ve görevleri teknik delegenin olur. (madde 306.1.) 304.3.2. Yarışma öncesi teknik delegenin sorumlulukları: - Teknik delegenin atanmasından itibaren, FIS yarış direktörü ve organizasyon komitesi ile bağlantı kurmak - OWG ve WSC için yarışma öncesi yaz sezonunda yarış alanını ziyaret etmek, ve eğer karar verilirse bu ziyareti CCC ile birlikte diğer organizatörleri de kapsayacak şekilde yapmak - Yarışma için yapılan hazırlıklardan CCC yi haberdar etmek - Resmi antrenmanın madde 338 e göre organize edildiğinden emin olmak - Yatacak yerlerin, yemeklerin ve ulaşım ayarlamalarının yarış için yeterli olduğunu kontrol etmek ve gerekli olduğu hallerde geliştirilmesi için tavsiyelerde bulunmak - Mecburiyet veya zayıf kar koşulları halinde organizatör tarafından önerilen alternatif pisti veya eş değerliliğe sahip pistin bazı kısımlarının değiştirilmesine karar vermek - WC, COC ve FIS yarışları için eş değerlilik (homologation) dokümanlarını kontrol etmek - Pistlerin kurallara uygun hazırlanabilmesi için gerekli ekipmanın olduğundan emin olmak - Yarış öncesi katılacak takımlar için gerekli olan tüm dökümanları (piste ait teknik verileri bulunan planlar ve profiller, davetler vs.) kontrol etmek - Yarış şefi ve pist şefi ile birlikte, ne zaman pistin hazırlanacağı, en iyi çizginin belirlenmesi, izin genişliği ve emniyet önlemleri hakkında karar vermek - Jüri, yarışma görevlileri, ve antrenörler için start ve varış alanında uygun çalışma koşullarından ve starta giderken ve varıştan ayrılırken yarışçıların kontrollü gidişlerinin sağlandığından emin olmak için yarışma şefi ile birlikte stadyum planını gözden geçirmek - Pursuit start prosedürlerini kontrol etmek - Jüri ve takım kaptanları toplantılarının ayarlamalarını kontrol etmek - Kayıt, gruplama, çekiliş, hızlı start üretimi ve sonuç listeleri prosedürleri için yarış sekreteri ile birlikte kontrol yapmak - Takımlara verilen bilgilerin doğruluk ve kalitesini kontrol etmek - Bilgisayar çekilişi yapılacak ise, yarış öncesi deneme çekilişinin yapılması - Yarış şefi ile birlikte ajandanın hazırlanması - Takın liderler toplantısına danışmanlık yapmak - Genel bilgi vermek ve kural değişikliklerini belirlemek - Danışmanlık yapmak, çekilişi gruplandırmak, jüri toplantılarının yer ve zamanını belirlemek - Tıbbi bakım organizasyonu ve ilk yardımın yerini belirlemek - Yarışma pistlerine ve yasak bölgelere giriş için akriditasyon ve yetkinin gözden geçirilmesi - Organizatörün geçerli bir kural kitabı ve FIS puan listesine sahip olduğunu ve sonuç listelerine sporcuların kodlarının dahil edildiğini kontrol eder - Organizatör ile teknik kontrol için yerleri belirler - Sorumlu sigortayı kontrol eder Teknik delege pisti kayakla gezebilmeli ve pist hazırlıklarında karar verebilmelidir. Bu sorumluluğunu bir jüri üyesine verebilir. 304.4. Yarışma sırasında Teknik Delegenin Görevleri 304.4.1. Yarışma sırasında teknik delegenin yapması zorunlu olan işler: - İlk yarışın startından 2 saat önce, veya eğer hava koşulları ağır ise daha önce yarış alanında bulunmalıdır - Yarışma için hazırlanmış ve güncelleşmiş detaylı tüm hazırlıkları bulunduran bir raporu yarışma şefi ve pist şefinden yarışma yerine vardığında alır - Yarış ekipmanı ve ticari işaretlemelerin kurallara uygun olduğundan emin olur - Yarış şefine hazırlıkların tamamlanmadığı bildirilmediği sürece stadyum alanında hazır bulunur - Yarışmanın başarıyla tamamlanması için her konuda danışmanlık yapar ve zorlukların çözülmesinde hazır bulunur - Jüri üyeleri ile düzenli olarak telsiz irtibatı sağlar veya yarış şefi ve pist şefi ile devamlı kontak halindedir 304.5. Yarış sonrasında Teknik delegenin Görevleri 304.5.1. Yarışma sonrasında teknik delegenin yapması zorunlu olan işler: - Yarış şefi, pist şefi, yarış güvenlik ve kontrol şefi ve diğerlerinden final rapor alır - Gerekli kararların alınması için jüri ile toplanır - Yarış sekreterinden resmi olmayan sonuçları alır ve onunla birlikte kontrol eder - Sonuç listesinde sporcu kodları ve FIS puanlarının yer aldığını kontrol eder - Yarış penaltısını hesaplar 304.5.2. Teknik delege, yarışmanın tamamlanmasından sonra on gün içinde hazırlık, organizasyon, yarışların yapılış şekli, teknik hazırlıkların uygunluğu hakkında detaylı bir rapor hazırlayarak FIS Ofisine, Organizatöre ve organizatörün kuruluşuna gönderir. OWG ve WSC için bu rapor aynı zamanda FIS Konseyine verilir. 304.5.3. Eğer diskalifiye veya kısıtlama meydana gelmiş ise, başvuru işlemi için gerekli dokümantasyon sağlanır. 305. Harcamaların Ödenmesi 305.1. Organizatörlerin İstekleri 305.1.1. Teknik delege görevi boyunca ulaşım masraflarının maksimum 500 İsviçre Frangına (karayolu vergileri dahildir) kadar olanını, ücretsiz konaklama ve yemek isteme hakkına sahiptir. Bu kural aynı zamanda kararlaştırılan incelemeler ve yarış yerine yapılacak gezileri de kapsar ( tren, birinci sınıf; uzun mesafelerde hava yolu seyahatlerde, turistik sınıf; veya km başına 0.7 İsviçre Frangı veya dengi karşılanır). Buna ilaveten, günlük sabit 80 İsviçre Frangı, yarış yerine ve yerinden yapılan ulaşım günleri, görevin sürdüğü günler, ve posta masrafları vs. için ödeme yapılır. Çift ödemeler (örneğin son yarış gününde eve geri dönülmesi) yapılmaz. Gerekli olduğu hallerde, görev için seyahat sırasında yapılan konaklamalarda yapılacak ödemeler belirtilmeli ve ayrıca ödenmelidir. (Maksimum 500 İsviçre Frangı, WC ve COC dışındaki tüm yarışlar için geçerlidir). 305.1.2. Ödemeler şu şekildedir: - OWG, WSC ve JWSC için özel kurallar uygulanır. - Dünya Kupasında (WC); Teknik Delege, yabancı yardımcı teknik delege, milli kuruluş tarafından atanan yardımcı teknik delege için - Diğer uluslar arası yarışmalarda; teknik delege ve milli kuruluş tarafından atanan yardımcı teknik delege için Yapılır. 306. FIS Yarış Direktörü (RD) 306.1. Yarış Direktörünün Asıl Görevleri - FIS, Milli Kayak Kuruluşu ve Organizasyon komitesi arasındaki anlaşmayı kontrol ve takip etmek. - İlgili organizatör ile aşağıdaki konularda temas halinde olmak:
- Yarış direktörü istenilen geçerli sigortanın yerinde olduğunu koontrol eder. - Önemli konuları konuşmak için Teknik delegeyle bir araya gelir. 307. Takım Liderleri Toplantısı 307.1. Prosedür 307.1.1. Her yarışma öncesinde bir takım liderleri toplantısı yapılır. Bu toplantı yarıştan bir gün önce yapılmalıdır. 307.1.2. Takım liderleri toplantısının tarih, zaman ve yeri yarışma programında yazılmalıdır (madde 216). Teknik delege ve yarış şefi, katılan takım başına kaç temsilcinin toplantıya katılabileceğini ve kaç akriditasyon görevlisinin bu toplantıda yer alabileceğine karar verir. 307.1.3. Takım liderleri toplantısı halka açık değildir. 307.1.4. OWG, WSC, WC ve JWSC yarışlarında katılan takımların oturma planları belli olmalıdır. 307.1.5. OWG, WSC, WC ve JWSC yarışlarında takım liderleri toplantısı organizatörün kendi dilinde ve ilaveten İngilizce yapılır. Destekleyici tercümeler sağlanmalıdır. 307.1.6. Takım liderleri toplantısı yarış şefi tarafından idare edilir. 307.1.7. Takım liderleri toplantısında oy veren üyelerin çoğunluğu jüri tavsiyesi için yeterlidir. Her takım bir oya sahiptir. 307.1.8. Gerektiği hallerde, tavsiyeler hakkında karar vermek için jüri toplantıyı kesmeye karar verebilir ve bu sonucu tekrar toplantıya geri getirebilir (bak madde 303.2.2.). 307.2. Ajanda 307.2.1. Yazılı bir ajanda takım liderleri toplantısı için dağıtılmalıdır. Bu ajanda Teknik delege ve yarış şefi ile birlikte yarış sekreteri tarafından hazırlanır (madde 304.3.2.). 307.2.2. Tüm uluslar arası yarışlarda ajanda normal olarak şunları kapsar; - Yoklama - Organizasyon Komitesi üyelerinin tanıtımı - Jürinin tanıtımı, eğer gerekirse jürinin atanması - Hava tahmini - Kayıtların veya grupların kontrolü (madde 333 ve 334) - Çekiliş (madde 336) - Stadyumun tanıtımı (ulaşım, kayak işaretleme, start, varış, bayrak yarışı için bayrak değişim zonu, elbise değişim çadırları, çıkış, vs.) - Pistin tarifi (ulaşım, profil, orta zamanlama ve beslenme yerleri, güvenlik problemleri, pist işaretleri vs.) - Pistin hazırlanması - Kayak testi için zaman, yer ve kurallar - Antrenman için zaman ve pistler - Teknik Delegeden genel bilgi - Organizatörden genel bilgi - FIS Yarış direktöründen genel bilgi 307.2.3. Takım liderleri toplantısında yapılan tüm tartışma ve tavsiyeler notlarda yer almalıdır. B. Kayaklı Koşu Pistleri – Eş Değerlilik (Homologation) – Teknik tanımları – Hazırlıklar – Stadyum 311. Yarışma Formatları ve Programları 311.1. Mesafeler ve Pist Uzunlukları için Tablo Yarış Formatı Yarış Mesafesi (km) Pist Uzunluğu (km) Ferdi start yarışı 5, 7.5, 10, 15, 30, 50 2.5, 3.3,3.75, 5, 7.5, 10, 12.5, 15, 16.7 Toplu Start yarışı 5,7.5, 10, 15, 30, 50 2.5,3.3,3.75, 5, 7.5, 10 Popüler yarış limit yok limit yok Pursuit yarış 5, 7.5, 10, 15 2.5, 3.3,3.75, 5, 7.5, 10 Bayrak yarışı 2.5,5,7.5,10 2.5, 3.3,3.75, 5 (takımlar 3-4 yarışçıdan ve erkek-bayan karışık olabilir) Ferdi sprint Erkek 1 – 1.4 0.5 – 1.4 Ferdi sprint Bayan 0.8 – 1.2 0.4 – 1.2 Takım Sprint Erkek 2x(3-6) 1 – 1.4 0.5 – 1.4 Takım Sprint Bayan 2x(3-6) 0.8 – 1.2 0.4 - 1.2 Bu tablo birden fazla tur içeren yarışlar için geçerlidir. Ferdi sprint yarışları bir veya birden fazla turda yapılabilir. Takım sprint yarışları normal olarak tek turda yapılır. 311.2. OWG, WSC, JWSC, WC ve FIS Yarışları için Programlar 311.2.1. Dünya Kupasında prensip olarak iki teknikteki yarışma sayısı her yıl eşit olmalı ve şampiyonalar için aynı olmalıdır. 311.3. OWG ve WSC 311.3.1. OWG ve WSC yarışları için program: - Ferdi start yarışları: Erkekler: 15km C/F Bayanlar: 10km C/F - Toplu Start yarışları: Erkekler: 50km C/F Bayanlar: 30km C/F - Pursuit yarışlar: Erkekler: 15km C – 15km F Bayanlar: 7.5km C – 7.5km F - Bayrak yarışları: Erkekler: 4x10km C/F Bayanlar. 4x5km C/F - Ferdi sprint yarışları: Erkekler: 1.0-1.4km C/F Bayanlar: 0.8-1.2km C/F - Takım Sprint Yarışları Erkekler: 1.0-1.4 kmC/F (Bir takım millet başına Bayanlar: 0.8-1.2 kmC/F 2 atletten oluşur) Programın kompozisyonu, OWG de WSC ye nazaran daha fazla yarış gününün bulunması nedeniyle değişebilir. Değişiklikleri göz önüne alırken televizyon yayını esas faktör olacaktır. Aynı şampiyonalarda farklı tekniklerde yapılan iki en uzun mesafe, yukarıda gösterildiği şekildedir. Pursuit yarış aynı günde yapılır, 1 set madalya verilir, ve teknik sırası her zaman klasik ilk, daha sonra serbest şeklindedir. Bayrak yarışları ilk olarak iki tur klasik, daha sonra iki tur serbest teknikte koşulur. 311.4. Dünya Kupası (WC) Dünya Kupası için program her yıl FIS tarafından belirlenir. Normal olarak program yukarıda verilen yarışma formatlarından oluşturulur. Mesafe ve teknikler yıllık olarak kararlaştırılır. Kayaklı koşu sporunu daha ileriye götürebilmek için test yarışmaları Dünya Kupasının bir parçası olabilir. Pursuit yarışları aynı gün veya farklı günlerde değişen tekniklerle, eşit veya farklı mesafelerde organize edilebilir. Uzun mesafe yarışları dahil edilebilir. 311.5. Gençler Dünya kayak Şampiyonası (JWSC) 311.5.1. JWSC yarışları için formatlar, mesafeler ve teknikler şöyle olacaktır: Bayan Erkek Interval 5kmF* 10kmF* Pursuit 5/5 km C/F 10/10 km C/F Sprint 0.8 – Bayrak 4x3.3 km C/F 4x5 km C/F *Interval ve sprint yarışları tekniklerini her sene değiştirir. 311.6. Diğer FIS Yarışları Format ve mesafeler madde 311.1. e göre yapılır. - Diğer sprint formatları ve daha uzun mesafeler FIS kayaklı koşu ana hatlarına göre yapılır. - Pursuit yarışları aynı gün veya farklı günlerde değişen tekniklerle, eşit veya farklı mesafelerde organize edilebilir. 312. Kayaklı Koşu Yarışma Pistleri Tanımı 312.1. Temel Karakteristikler 312.1.1. Kayaklı koşu pistleri öyle bir yapılmalıdır ki, yarışçıların kualifikasyonunu teknik, taktik ve fiziksel olarak test edilebilmesini sağlamalıdır. Zorluk derecesi yarışmanın seviyesi ile uyumlu olmalıdır. Pist mümkün olduğunca doğal olmalı ve, inişli-çıkışlı ondüle kısımlar, tırmanmalar, ve iniş kısımları sağlanarak monotonluktan kaçınılmalıdır. Mümkün olduğu yerlerde pist ağaçlık alanların içinden geçirilmelidir. Çok fazla keskin yön değişiklikleri veya dik tırmanmalarla ritim bozulmamalıdır. İniş kısımları yarışçılara meydan okuyurcasına yerleştirilmelidir. Aynı zamanda hızlı kayarak bile pistin geçilebilmesine olanak sağlanmalıdır. 312.1.2. Prensip olarak kayaklı koşu pisti şu şekilde meydana gelir; - Pistin üçte biri tırmanma olarak tanımlanır ve tırmanmaların eğimi 9%(1:11) ile 18%(1:5.5)arasında, yükseklik farkları 10m. den fazla ve buna ilaveten 18%(madde 313.1.1. e bakınız) den daha dik eğime sahip kısa tırmanışların bulunması gerekir.
18% 9% 9° 4,5° 1:5,5 1:11 - Pistin üçte biri inişli-çıkışlı, kısa iniş ve çıkışları bulunan (yükseklik farkları 1-9m.) tüm arazi yapısını kullanmalı. - Geri kalan üçte biri çok yönlü iniş teknikleri gerektiren çeşitli inişler bulunmalıdır. 312.1.3. FIS kayaklı koşu yarışlarında pistler sadece yarışma için kurulan yönde kullanılabilir. 312.1.4. Katılan tüm takımlar için test izleri hazırlanmış kayak deneme alanı stadyuma yakın bir alanda yer almalıdır. Deneme alanı aynı zamanda takım wax kabinlerine ve ısınma pistine yakın olmalıdır. Test izlerinin standardı, yarış pistindekilerle aynı olmalıdır. 312.1.5. Yarışma pistinin yanında görevliler ve seyirciler için ayrı bir yol bulunmalıdır. 313. Eş Değerlilik (Homologation) 313.1. Pist Normları 313.1.1. Yükseklik Farkı (HD) En düşük ve en yüksek noktalar arasındaki yükseklik farkı aşağıdaki değerlerden fazla olamaz: 0.4 – 313.1.2. Maksimum Tırmanma (MC) Tek bir çıkışın yükseklik farkı (PHD) bu limitleri geçmemeli, fakat 0.4 – 313.1.3. Toplam Tırmanma (TC) Toplam tırmanma şu aralıklar içinde olmalıdır: 0.4 – 313.1.4. Pist Genişlikleri Kategori Yarışlar için eş değerlilik A Ferdi Klasik Teknik (minimum 3m genişlik) B A ile aynı + ferdi serbest teknik, bayrak klasik teknik (tepe lerde normal genişlik 4m.) C B ile aynı + bayrak serbest teknik, toplu çıkış klasik teknik, sprint klasik teknik (tepelerde normal genişlik D C ile aynı + bayrak her iki teknik, toplu çıkış serbest teknik, sprint serbest teknik (tepelerde normal genişlik 9m.) E Yeni pursuit: iki ayrı pist gereklidir, ilki kategori C ile klasik teknik, ikincisi kategori D ile serbest tekniktir. Eğer her iki pist kategori D gereksinimlerini karşılamaktaysa, her iki pist tek bir toplu çıkış pisti olarak kabul edilebilir. 313.1.5. OWG, WSC, JWSC, ve WC yarışlarında kayaklı koşu pistinin en yüksek noktası 1800m. den fazla olmamalıdır. 313.2. Pist Profilleri için Normlar 313.2.1. Yokuşların Tanımı Yokuş, Kısmi Yükseklik Farkı (PHD) ile tanımlanır. PHD, yokuşun en alçak ve en yüksek noktalarının yükseklik farkıdır. Yokuşun ilave tanımı Kısmi Tırmanma (PC) ile yapılır. PC, yokuşun toplam tırmanışıdır. PC lerin toplamı, pistin Toplam Tırmanışını (TC) verir. PC2 A=Temel yokuşlar PHD³30M., eğim 9 – 18%, B=Kısa yokuşlar C=Dik yokuşlar 4m< PHD < 10m., eğim > 18% 313.2.2. Yokuşlar için tablo Pist Uzunluğu Temel Yokuşlar (A) Kısa Yokuşlar (B) Dik Yokuşlar (C) Eğim 9 – 18% Eğim 9 – 18% ³ 18%; Ortalama 6 – 12% £
Adet PHD (m) km. yer Adet PHD (m) Adet
1,0 – 1,7 2) 3 – 4 2) 4 – 6 2) 6 – 8 2 30 – 50 2 – 3 30 – 50 2) 7 - 10 313.2.3. Yokuş dizaynı için ana hatlar - Temel yokuşlar (A tırmanışları) kısa ondüleli arazi parçalarıyla kesilmeli ve ortalama eğimi 6 – 12% arası olmalıdır. - Kısa yokuşlar (B tırmanışları) kesilebilir. - Toplam tırmanmanın (TC) 35 – 55% i, temel tırmanışların (A) üzerindeki kısmi tırmanışlardır (PC). - Toplam tırmanmanın (TC) 25 – 35% i, kısa tırmanışların (B) üzerindeki kısmi tırmanışlardır (PC). - Toplam tırmanmanın (TC) 15 – 35% i, A ve B tırmanışlarına dahil edilmeyen ondüleli arazinin ve dik yokuşların ( C ) üzerindeki kısmi tırmanışlardır (PC). 313.2.4. Ondüleli arazinin tanımı - Kısa tırmanışlar ve inişlerin tamamını kullanan, düz ve inişli-çıkışlı arazinin birleşiminden meydana gelir. - Eğim < 9% - Tırmanmalar < 313.3. Eş Değerlilik (Homologation) Prosedürü 313.3.1. Tüm FIS kayaklı koşu yarışları eş değerliliği olan pistlerde yapılmalıdır. Dünya Kupası yarışları için pistler yarıştan 2 yıl önce eş değerliliği yapılmış olması gereklidir. 313.3.2. Bu yarışlara ev sahipliği yapacak olan Milli Kayak Kuruluşları, organizatörleri için FIS e pistlerin eş değerliliğinin yapılaması hakkında baş vuru yapmak zorundadır. Daha fazla bilgi için FIS Eş Değerlilik El kitabına (FIS Homologation Manual) bakınız. 313.3.3. FIS Kayaklı Koşu Komitesi bu organizatörler için eş değerlilik gözlemcisi atar. Bu gözlemci son eş değerlilik raporu verilinceye kadar eş değerlilik prosesinden sorumlu olur. Eş değerlilik prosesinin tamamlanabilmesi için FIS e eş değerlilik ücretinin ödenmesi gereklidir. Ücretin miktarı şu şekilde hesaplanacaktır: - başvuru ücreti 100 İsviçre Frangı, artı - eş değerlilik ücreti 100 İsviçre Frangı, her pist için. 313.3.4. Atama yapıldıktan sonra 1 ay içerisinde organizatör gözlemci ile temasa geçmelidir. 313.4. Organizatörlerin Görev ve Sorumlulukları 313.4.1. Eş değerlilik prosesine başlamak için organizatörler işe başlamak hususunda gözlemciye danışmalıdır. Aşağıdaki bilgilerin bulunması gereklidir; - Eş değerlilik için resmi iletişim kurulan kişinin adı ve adresi - Önerilen yarış haritaları ve bunları üretmek için tüm mühendislik verisi - Önerilen stadyum şeması - Yarış alanı için planlanan altyapı 313.4.2. Organizatör tarafından kullanılan ölçüm teknikleri ve harita ölçekleri, madde 313.4.3. e uyumlu olarak minimum ölçeğe sahip olmalıdır. 313.4.3. Pistin planları zamanında ve 1:10 000 ölçekte üretilmelidir. Profiller 1:50 000 yatay, 1:5000 dikey ölçekte çizilmelidir. Organizatörlerin sağlayacağı ve üzerinde toplam tırmanma (TC), yükseklik farkı (HD), maksimum tırmanma (MC) bilgilerinin de bulunduğu bu pist haritaları, gözlemci tarafından üzerindeki rakamları kontrol edilir. Aşağıda verilen tırmanmaların yerleri profil üzerinde gösterilmelidir: A temel yokuşlar B kısa yokuşlar C dik yokuşlar 313.4.4. Organizatör onaylı pist haritalarının kopyalarını ve eş değerlilik raporunu yarışmanın teknik delegesine sağlamalıdır. Harita ve profillerde ölçek ve kuzey yönü yer almalıdır. 313.4.5. Organizatörler madde 305 de belirtildiği üzere gözlemcinin masraflarını ödemelidir. 313.5. Gözlemcinin Görev ve Sorumlulukları 313.5.1. Organizatörün ilk bilgilerinin elde edilmesini takiben, gözlemci organizatörle birlikte gözlem takvimi için detaylı bir plan geliştirecektir. 313.5.2. Gözlemci, istenildiği takdirde, onaylı teknik haritalar ve verilerin örneklerini organizatörlere göndermelidir. 313.5.3. Gözlemci, Kurallar ve Kontrol Alt Komitesinden atanan koordinatöre aşağıda belirtilen dokümanları vermelidir: - Tamamlanmış eş değerlilik raporu - Eş değerlilik sırasında piste yapılan her hangi bir değişikliliğin kayıtı - Son pist harita ve profilleri - Son stadyum planı. 313.6. FIS Ofisinin Görev ve Sorumlulukları 313.6.1. Milli Kayak Kuruluşlarından eş değerlilik için istekleri kabul etmek ve bu istekleri Kurallar ve Kontrol Alt Komitesine bildirmek. 313.6.2. Gözlemcilerin görevlendirilmelerini bildirmek ve örnek dokümanları, haritaları ve rapor formlarını da ihtiva eden, eş değerlilik prosesini belirleyen kurallar ve ana hatları gözlemcilere sağlar. 313.6.3. İstenilen ücreti organizatör veya Milli Kayak Kuruluşundan toplar. 313.6.4. Atanan gözlemci hakkında organizatörü bilgilendirir ve organizatöre FIS Eş değerlilik El Kitabını sağlar. 313.6.5. Gözlemcilerden tamamlanan eş değerlilik raporlarını alır ve bunları son onay için Kurallar ve Kontrol Alt Komitesine verir. 313.6.6. Eş değerliliği madde 313 e göre yapılmış olan yapılan pistlerin bir dokümantasyonunu hazırlamak, ve onaylanan her piste bir eş değerlilik numarası vermek. 313.6.7. Son onayı takiben, FIS organizatöre veya Milli Kayak Kuruluşuna bir fatura göndermelidir. Ödeme yapıldıktan sonra onaylanan her pist için resmi eş değerlilik sertifikası organizatöre gönderilecektir. Eş değerliliği bulunan piste yapılacak olan her değişiklik derhal FIS e bildirilir. Pistte yapılacak herhangi temel bir değişiklik halinde, eş değerlilik tekrar gözden geçirilir ve yeni bir sertifika verilir. Sertifika 5 yıl için geçerlidir. Sertifikanın süresinin sona ermesi halinde, en son yılın 1 Mayısına kadar organizatör FIS den eş değerliliğin yenilenmesini ister. Teknik Delegenin uyarıda bulunmaması ve pistlerin sürekli kullanılması halinde yeni bir 5 yıllık idari yenileme yapılabilir. Fakat FIS yinede gözlem yapılmasını isteyebilir. 314. Teknik Tanımlar 314.1. Klasik teknik 314.1.1. Klasik teknik; diyagonal tekniklerini, çift sopa tekniklerini, kaydırma fazı olmadan balık sırtı tekniklerini, iniş tekniklerini ve dönüş tekniklerini kapsar. Tek veya çift patene izin verilmez. Dönüş teknikleri; yön değiştirmek için adımları ve itmeleri kapsar. 314.2. Serbest Teknik 314.2.1. Serbest teknik tüm kayaklı koşu kayış tekniklerini kapsar. 315. Pistin Hazırlanması 315.1. Sezon Öncesi Hazırlık 315.1.1. Kayalar, taşlar, kökler, kütükler ve benzer engeller temizlenmelidir. Pistler kış başlamadan hazırlanmalı, az bir kar yağışı olsa bile yarışma düzenlenebilmelidir. Pist üzerinde drenaj problemleri olan yerler düzeltilmelidir. Yaz hazırlıkları belli bir standarda sahip olmalıdır, 315.2. Yarışma için Genel Hazırlık 315.2.1. Pist tamamen mekanik ekipmanla hazırlanmalıdır. Eğer ağır makinalar kullanılmış ise, çalışma esnasında arazinin engebeli yapısını mümkün olduğunca bozmadan çalışma gerçekleştirilmelidir. 315.2.2. Pist, eş değerlilik El Kitabında belirtilen genişlikte ve yarışma formatında hazırlanmalıdır. Pist hazırlandıktan sonra yarışçılar hiçbir engel olmadan kayabilmelidir. İzlerin yamaçları travers geçtiği yerler iyi bir hazırlık sağlaması için yeterince geniş olmalıdır. 315.2.3. Resmi antrenmandan önce pistler tamamen hazır hale getirilmeli, kilometre işaretleri ile işaretlemeler doğru yapılmalı ve yerleştirilmelidir. Test yollarında da yarışma pistleri ile aynı hazırlıklar yapılmalıdır. 315.2.4. Yarışma sırasında aynı koşulların tüm yarışçılara sağlanılmasından emin olunmalıdır. Eğer hava yağışlı veya sert rüzgarlı ise, yeterli sayıda pist açıcılar ve/veya özel donanımlı devriyeler bulunmalı, sabit koşulların sağlanması için çalışılmalıdır. Bir hareket planı hazırlanmalıdır. 315.2.5. Kar üzerinde kaydırmayı arttıracak doğal olmayan tüm girişimler yasaktır. İstisnai hallerde kar yüzeyinin durumunu korumak için kimyasalların kullanılmasına izin verilir. 315.3. Klasik Teknik için Hazırlık 315.3.1. Klasik teknikte bireysel yarışlar için, bir tek yol yarış pistinin ideal kayak çizgisi boyunca hazırlanmalıdır. Normal olarak yol, dönüşler hariç pistin ortasında hazırlanır. Dönüşlerde, yolun kayakları dizginlemeyeceği yol yapılmalıdır. Yapılan yolu takip edebilmek için, dönüşlerin çok keskin ve hızın çok artacağı yerlerde, yol ortadan kaldırılmalıdır. Uygun pist hazırlığına ve yolun yerleştirilmesine karar vermek için, en iyi yarışçılar ve mümkün olabilecek en yüksek hız göz önüne alınmalıdır. Dönüşlerde yol ile çevrili çit arasında kaymayı önlemek için yol çite yakın yerleştirilir. 315.3.2. Kayak yolları öyle bir hazırlanmalı ki, bağlamaların her hangi bir parçasının yan frenleme etkisi olmadan kayak kontrolüne ve kaymaya imkan vermelidir. İki yol birbirinden 17- 315.3.3. İki çift yolun kullanıldığı yerlerde, her çiftin orta yerinden ölçüm yapılmak kaydıyla, birbirinden 1- 315.3.4. Son düz 100m. varış zonu olacaktır. Bu zonun başlangıcı renkli çizgi ile belirlenmelidir. Normal olarak bu zon, yolları yapılmış 3 koridordan meydana gelir. Koridorlar açıkça işaretlenmiş ve açıkça görünür şekilde olmalı fakat kayaklarla engellenmemelidir. 315.4. Serbest Teknik için Hazırlık 315.4.1. Serbest teknik bireysel yarışlarda, pistin en az 315.4.2. . Son düz 100m. varış zonu olacaktır. Bu zonun başlangıcı renkli çizgi ile belirlenmelidir. Bu zon minimum 315.5. Pursuit Yarış için Hazırlık 315.5.1. Aralıksız Pursuit yarışları için klasik pist 4 kulvarı alacak genişlikte düzenlenmelidir. İniş kısımlarında pistin ideal çizgisi yakalanmalıdır. Serbest teknikte 3 yarışçı yan yana kayabilmelidir. (Bak.ICR 364.2.-364.4) 315.5.2. Aralıklı pursuit yarışları için, klasik pist aralıklı start pist gereksinimlerini karşılamalıdır. Serbest teknik pisti en az 6m. genişlikte ve iyi sıkılaştırılmış olmalıdır. Pursuit start için start alanında 2-5 start koridoru organize edilmelidir. Her koridor minimum 3m. genişlikte olmalıdır. 315.6. Toplu Çıkış Yarışları için Hazırlık 315.6.1. Toplu çıkış 315.7. Sprint Yarışları için Hazırlıklar – madde 360.4 ve 361.5. e bakınız 316. Pistin işaretlenmesi 316.1. Pistin işaretlenmesi, yarışçının pistin hangi yöne gittiği hakkında hiç şüphe yaratmayacak şekilde çok açık olarak yapılmalıdır. OWG ve WSC yarışlarında işaretlemelerin renkleri belirtilmeli ve pist tanımlarında tarif edilmelidir. 316.2. Kilometre işaretleri pist boyunca kayılan toplam mesafeleri göstermelidir. OWG, WSC, JWSC, ve WC yarışlarında her kilometre işaretlenmelidir. Diğer yarışlarda, bu mümkün olduğu zamanlarda yapılmalıdır; fakat son 316.3. Pist üzerindeki çatal ve kesişmeler açıkça görünür olarak işaretlenmeli, ve çitler pistlerin kullanılmayan kısımları boyunca yerleştirilmelidir. 317. Takviye İstasyonları 317.1. Yerler 317.1.1. 318. Pistin Korunması 318.1. OWG, WSC, JWSC ve WC yarışlarında pistler izleyicilerin yarışçılara olası müdahalelerini önlemek için her iki yandan çitlerle çevrilmelidir. 320. Kayaklı Koşu Stadyumu 320.1. Stadyum Alanı 320.1.1. Bir kayaklı koşu stadyumu; OWG, WSC, JWSC ve WC için iyi dizayn yapılmış start/varış alanlarıyla birlikte hazırlanmalıdır. 320.1.2. Stadyum düzenlemesi; gerekli olan kapılar, çitler, ve işaretli zonlarla yapılan bölünmeler ve kontrollerle bir fonksiyonel varlık sağlamalıdır. Öyle bir hazırlık yapılmalıdır ki; - yarışçılar defalarca geçebilmeli, - yarışçılar, görevliler, medya, servis elemanları ve izleyiciler kendilerine ayrılan yerlere kolaylıkla erişebilmeli, - Bireysel startlar, pursuit startlar, toplu startlar ve bayrak startları ve varış, istenilen süre uzunluğunda gerçekleştirebilmek için yeterli alan bulunmalı (madde 315). 320.1.3. Yarışçılar rahatsız edilmeden aşağıda belirtilen alanlara ulaşabilmelidir: - Takım hazırlık alanına (wax kabinleri) - Kayak test alanı ve ısınma yollarına - Kayak işaretleme ve ekipman kontrolüne - Isınma giysisi için depolamaya - Start a - Tur veya bayrak değişimine (çıkış ile) - Varışa - Varış çizgisinden sonra kayak kontrolüne - Ani bakım alanına (giysilerin değişimi, yiyecek-içecekler vs. için çadırlara) - Çıkışa 320.2. Çalışma Koşulları 320.2.1. Yarışma görevlileri ve jüri üyeleri uygun çalışma koşullarına sahip olmalıdır. Antrenörler, görevliler, medya, ve servis personeli, stadyumun içinde start ve varış prosesini etkilemeden çalışabilecekleri, uygun çalışma zonlarına sahip olmalıdır. Bu kişilerin stadyum alanına girişleri akreditasyonlarla düzenlenmelidir. 320.2.2. Zaman tutma ve hesaplama, start ve varışı iyi gören bir binada olmalıdır. 320.2.3. Elektronik zamanlama ile start kapısı start çizgisi üzerinde ve fotoseller varış çizgisi üzerinde olmalıdır. Orta tur zamanları için zaman tutma start veya varışın kenarında, ve start yeri emniyete alınmalı, minimum 320.2.4. OWG, WSC, JWSC, ve WC yarışlarında FIS görevlileri ve jüri üyelerine stadyumun yakın çevresinde çalışma odası temin edilmelidir. 320.2.5. Stadyum yakınında şef doktor için ısıtmalı bir oda temin edilmelidir. 320.3. İlave Hizmetler 320.3.1. Isınma yolları stadyuma ulaşmalıdır. Yarışçılar, antrenörler, ve görevliler için dışarı çıkan yollar, stadyum boyunca, piste varıncaya kadar sağlanmalıdır. Yollar çitlerle kapatılmalı ve sadece özel akreditasyonla kullanılabilmelidir. 320.3.2. OWG, WSC, JWSC, ve WC yarışlarında stadyumun hemen yakın çevresinde wax kabinli, kapalı takım hazırlık alanı kurulmalıdır. Ekipman üreticileri bu alanda yer veya kabin kiralayabilir. Kabinler iyi ısıtılmalı ve havalandırılmalıdır. 320.3.3. Stadyum yakınında yarışçılar için tuvaletler ve yıkanma odaları kurulmalıdır. Buralara stadyumdan kolaylıkla ulaşılabilmelidir. 320.4. Bilgi Hizmetleri 320.4.1. Wax kabinlerine ve stadyuma yakın yerde, hava ve kar sıcaklıklarını gösteren duyuru tahtası yerleştirilmelidir. Bu sıcaklıklar aşağıda belirtilen zamanlar için duyurulmalıdır: - Start dan 2 saat önce - Start dan 1 saat önce - Start dan 1-1/2 saat önce - Start zamanında - Start dan 1-1/2 saat sonra - Start dan 1 saat sonra 320.4.2. Sıcaklık ölçümleri stadyum alanında ve en uç değerlerin (düşük değerler, yüksek değerler, rüzgarlı, gölgeli veya güneşli yerler) bulunabileceği yerlerde alınmalıdır. 320.4.3. Duyuru tahtaları ara zamanlar ve resmi olmayan sonuçlar için kullanılmalıdır. 320.4.4. Hopörlerler yarışma anonsu ve önemli bilgi için kullanılmalıdır. 320.4.5. Yarışçıları, antrenörleri, izleyicileri vs., bilgilendirmek için, organizatörün diline ilaveten en az bir dil (İngilizce, Fransızca veya Almanca) kullanılmalıdır. C. Yarışma ve Yarışçılar 331 . Yarışçıların Gereksinimleri 331.1. Yaş Kategorileri 331.1.1. Yarışma yılı 1 Ocak dan – 31 Aralık a kadardır. 331.1.2. Büyükler (bay ve bayan) yarışma yılı sırasında en az 21 yaşında olmalıdır. Start hakkı yarışma sezonunun başlamasıyla başlar (örneğin: 2005 yılı için, 1 Temmuz, 2004 yılı ve takip eden yıllar). 331.1.3. Genç bayanlar ve genç erkekler yarış yılında 20 yaşından büyük olmamalıdır. Gençler için 2005 den itibaren doğum yılları: - 2005 de, 1985 ve daha genç doğumlu yarışçılar - 2006 de, 1986 ve daha genç doğumlu yarışçılar - 2007 de, 1987 ve daha genç doğumlu yarışçılar - 2008 de, 1988 ve daha genç doğumlu yarışçılar - 2009 de, 1989 ve daha genç doğumlu yarışçılar - 2010 de, 1990 ve daha genç doğumlu yarışçılar 331.1.4. Genç bayanlar ve genç erkekler normal olarak kendi sınıflarında start almalıdır. Kendi bayan veya erkek sınıflarında start alabilirler. 331.1.5. WSC yarışlarında yaş limiti yoktur, fakat JWSC yarışlarında madde 331.1.3. hükümleri uygulanır. 331.2. FIS Puanları Sistemi 331.2.1. FIS puanları özellikle OWG, WSC, WC yarışlarında, kualifikasyonun yapılması ve gruplama ve start listesinin hazırlanmasında kullanılır (bak: Dünya Kupası Kuralları ve FIS Puanları Kaideleri). 332. Tıbbi Sınavlar 332.1. Sağlıklı Olma Hali 332.1.1. Milli Kuruluşlar yarışa katılan sporcuların sağlıklarından sorumludur. Yarışma doktoru sadece yarışçının veya antrenörün talebi halinde sağlık kontrolü yapar. 333. Resmi Girişler 333.1. Resmi FIS giriş formları kullanılmalıdır. Giriş sayısına bağlı olarak girişler şu gruplara bölünür; Grup I, Grup II, Grup III, Grup IV (Esas – Kırmızı Grup) ve Milli Grup. 333.2. Resmi Giriş Bilgisinin Alınması 333.2.1. Resmi girişler ve gruplama alınmalı, ve takım kaptanları toplantısından iki saat önce yarışma sekreteri tarafından kontrolü yapılmalıdır. 333.2.2. Eğer gruplama için takımın yazılı önerisi çekilişten iki saat öncesinden halen alınmamış ise, yarışma sekreteri yazılı giriş sırasını kullanır. 333.2.3. OWG, WSC, ve WC yarışlarında esas grupta yer alan yarışçıların takım liderleri, teknik delege ile birlikte toplantı saatinden en az 3 saat önce grupların start sırası hakkında önerilerini vermek için toplantıya katılmaları zorunludur. Jüri grup start sırasına karar verecektir ve bu bilgiyi grup listelerinin verilmesinden 1 saat önce gönderecektir. 333.3. Gruplama 333.3.1. Her takım lideri kendi yarışçılarının gruplamasını önerebilir. Çekilişten önce takım lideri yarışçılarını gruplara eşit olarak dağıtmalıdır. Eğer bir millet var olan grup sayısından daha fazla yarışçı ile katılıyorsa, fazla gelen yarışçılar takım liderinin opsiyonunda grup başına bir yarışçı gelecek şekilde gruplara dağıtılır. Bu kural aynı zamanda gruplardan daha az yarışçı bulunduran takımlar için de geçerlidir. Örnek: Takımlar: Gruplar: I II III IV Takım A 8 giriş 2 2 2 2 Takım B 6 giriş 1 2 1 2 Takım C 3 giriş 1 - 1 1 20 veya daha az yarışçı ile grup I ve II yi kullanın; 21-40 yarışçı ile grup I, II, III; 40 dan fazla yarışçı ile tüm dört grubu kullanın. Grupların normal sırası; Milli Grup, daha sonra I, II, III, IV. WC için Milli Grup normal olarak 15 atlet ile sınırlandırılmıştır. Gruplar start sırasına göre çekilir. Yarışçıların gruplaması çekiliş sırasında değiştirilemez. Start numaraları her bir grup içinde çekilir. 334. Gruplama Metotları 334.1. Gruplama FIS puan listesine göre yapılabilir. Esas grup bir istisnadır ve her zaman ayrı bir grup olacaktır. FIS puanlarının kural ve ana başlıklarına bakınız. 334.2. OWG, WSC, ve WC yarışlarında, bir esas grup (Grup IV) Dünya Sıralama Listesinde ilk 30 erkek veya bayan sporculardan oluşur. İlk otuz sıralamasında olan erkek veya bayan sporcuların yerine başkası yerleştirilemez. Millet başına maksimum 4 yarışçı, artı ilgili disiplinin dünya şampiyonu WSC de start almasına izin verilir. 335. Rezervlerin ve Geç Girişlerin Kayıtı 335.1. İstisnalar 335.1.1. Sınırlı takım girişli OWG, WSC, JWSC ve uluslar arası yarışlarda, çekilişten sonra rezervden, bir yarışçı yerine başkasının yarışabilmesi sadece olağan dışı koşullarda (sakatlık, hastalık vs. doktor raporu ile birlikte) ve eğer jüri yarışa girmesine izin verirse mümkündür. Geç girişlere izin verilmez. Toplu Start İçin - Yedek sporcunun katılımına yarış başlangıcından 2 saat öncesine kadar izin verilir. - Yedek sporcunun çıkış pozisyonu, onun sahip olduğu Dünya Kupası Sıralama Listesine göre veya FIS puanına göre olur. - Yarışçının start pozisyonu, yanında bulunan yarışçıların start pozisyonları arasında olur. Aralıklı Start İçin - Yedek sporcu girebilir, fakat start pozisyonu jüri tarafından belirlenir. 335.1.2. Diğer uluslar arası yarışlar için, özel şartlarda jüri yarışçının start almasına izin verebilir. Girişi yapılan her hangi bir yarışçının start zamanı diğer yarışçılar üzerinde kendisine bir avantaj sağlamamalıdır. Eğer birden fazla yarışçı geç giriş yaptıysa, numaralar kura ile tespit edilir. 335.1.3. Start listesinde olan ve hastalık vs. sebeplerden dolayı yarışmada yer alamayan yarışçılar, takım kaptanları tarafından yarış başlamadan 30 dakika önce yarışma sekreterine bildirilmelidir. 336. Çekiliş – Start Listesinin Oluşturulması 336.1. Prensipler 336.1.1. Elle veya bilgisayar metotları ile çekilişe izin verilir. Çekiliş yapılmadan start listesi oluşturulması mümkündür, bu durumda start sırası geçerli olan FIS puan listesine göre belirlenir. 336.1.2. Uluslar arası yarışlar için, rasgele çift seçim kullanılarak çekiliş yapılır. 336.1.3. Eğer yarışın farklı bir tarihe ertelenmesi gerekirse, çekiliş tekrar edilmelidir (madde 217.6). 336.1.4. Takım liderleri toplantısından önce jüri gözetiminde çekilişin yapılması mümkündür. 336.2. Elle Çekiliş 336.2.1. Bu metot da her yarışçı kendi grubu yarışçılarının sayısı ile belirlenen sıradan bir numara alır ( örneğin, grupta 23 yarışçı bulunmaktadır, yarışçıya 1-23 arasında bir numara verilir). İlk rasgele seçimde, 1-23 arasındaki sayı çekilir. Aynı zamanda o gruba ayrılan start numarası çekilir (örneğin, 23 yarışçılı II. Grup, 45-67 arası önlük numaraları ile yarışacak). Çekilen bu numara ilk rasgele seçimde numarası çekilen yarışçının start numarasıdır. Her iki rasgele seçimlerde, üzerinde numaraları bulunan toplar kapalı bir kutunun içinden elle çekilir. Her iki top çekildikten sonra, yarışçıların isimlikleri gruplama tahtasından alınarak start sırası tahtasına transfer edilir. 336.3. Bilgisayar Çekilişi 336.3.1. Bilgisayar çekiliş prosedürleri, çekilişin uygun yapıldığından emin olmak için bir jüri üyesi tarafından gözlemlenmelidir. 336.3.2. Bu metot yarışçıların isim ve gruplamalarının bilgisayara girilmesini gerektirir. Program en az 4 aşamalı çıktının monitörde görülmesini sağlar. 1. Kayıtlı yarışçılar ve onların monitörde görünen grup içindeki sıralamalı numaraları listesi. 2. Bilgisayar rasgele yarışçının adını seçer ve onu monitörde gösterir. 3. Bilgisayar bu yarışçı için rasgele bir start numarası seçer. Şimdi start numarası ve yarışçının adı monitörde görünmektedir. 4. Daha sonra monitör listelenen bu yarışçı ile start listesi sırasını gösterir. 337. Start Numaraları 337.1. Dizayn 337.1.1. Start numaraları arkadan ve önden okunabilir olabilmelidir. Numaralar yarışçıdan her hangi bir şekilde saklanmamalıdır. Ölçü, şekil ve tutturulma metodu değiştirilemez. Organizatör pratik start numaraları elde etmeden sorumludur. Sprint, pursuit ve toplu startlarda kullanılan start numaralarının da her iki yüzünde yer alması zorunludur. 337.2 Bacak Numaraları 337.2.1. Toplu start, pursuit, ferdi sprint, takım sprint ve bayrak yarışlarında, yarışçıların varış kamerasına yakın bacaklarında start numaralarının bulunması istenir. 338. Antrenman ve Pistin İncelenmesi 338.1. Antrenman Fırsatları 338.1.1. Yarışçılara yarışma koşullarında antrenman yapma ve gözlemle olanakları sağlanmalıdır. Mümkün olduğu zaman, yarışmadan iki gün önce pist açılmalıdır. İstisnai hallerde, Jüri pisti kapatabilir veya belli bölümlere veya saatlerde yarışçıların girmesine izin vermeyebilir. 340. Yarışma Sırasında Yarışçılar 340.1. Sorumluluklar 340.1.1. Yarışçı start a zamanında ulaşmak ve yarışa başlamaktan sorumludur. Yarışçılar start dan varışa kadar işaretli pisti takip etmeli ve tüm kontrol görevlilerini geçmeli, ve diğer yarışçılara karşı kurallara uygun davranmalıdır. Yarışçılar kendi işaretli kayakları ve kendi güçleriyle tüm mesafeyi kat etmelidir. Dışarıdan yardım almak veya itmek yasaktır. 340.1.2. Tüm yarışlarda kayak sopaları değiştirilebilir. Eğer kayak veya bağlama kırılır veya zarar görür ise, tek kayak değiştirilebilir. Ekipmanın kırılması halinde bu durum yarışma sonunda jüriye ispat edilmelidir. Yarışma sırasında yarışçıların kayaklarını waxlama, kazıma veya temizleme işlemlerini yapması yasaktır. İstisna: Klasik teknikte yarışçılar kayakların altına yapışan kar ve buzu kazıyabilir, ve eğer gerekirse wax ekleyebilirler. Yarışçı bu işlemi yolun dışında ve kimseden yardım almadan yapmalıdır. 340.1.3. Sprint ve işaretli zonlar dışında geçilen bir yarışçı, geçmekte olana yol vermelidir (bak madde 340.1.4.). Bu kural aynı zamanda klasik teknik pistlerinde iki yol bulunduğu zaman ve serbest teknik pistlerinde kayakçı geçilmekte olduğu zaman, paten hareketinin kısıtlanmasını gerektirebilir. Geçilme esnasında yarışçılar birbirlerini engellememelidir. 340.1.4. Bir kez yarışçılar koridorların işaretlendiği zona girdiğinde, diğer bir yarışçıyı geçmedikleri takdirde, seçtikleri koridorda ilerlemeleri şarttır. 340.1.5. Pursuit, toplu start ve bayrak yarışlarında, tur bindirilen yarışçılar veya takımlar, yarışmayı terk etmelidir, fakat bunlar tekrar sınıflandırılacaktırlar. 340.1.6. Yarışçılar yarışma görevlilerinin talimatlarına uymalıdır. 340.1.7. Yarışçılar tıbbi kodun her yönüne uymalıdır (bak madde 221). 341. Yarışma Sırasında Resmi Görevliler ve Diğerleri 341.1. Sorumluluklar 341.1.1. İstenildiği takdirde, Teknik Delege; görevliler, medya, servis elemanları ve yarışçılar haricinde diğerleri için pist üzerinde, stadyum içinde ve takım hazırlık alanında, yarışma öncesinde, sırasında ve sonrasında, düzenin sağlanması için özel kurallar yayınlayacaktır. 341.1.2. Pistler üzerindeki düzen ve kontrol için aşağıdaki prensipler uygulanır: - Start dan 5 dakika öncesinden, pist kapayıcılarının geçinceye kadar olan sürede, tüm görevliler, antrenörler, yarışçı olmayanlar ve diğer akridite olan kişiler pist üzerinde kaymalarına izin verilmez. Bu zamanda, bu insanlar pistin gerisinde sabit yerlerde bulunmalı ve kayaksız olarak ayakta durmalıdırlar. - Orta zaman değerleri ve yarışçılara bilgi verilirken, görevlilerin, antrenörlerin ve diğerlerinin yarışçıların arkasından 30m. den daha fazla mesafede koşmalarına izin verilmez. - Bu işi yaparken görevliler ve diğerleri yarışçılara engel olmadıklarından emin olmalıdır. 341.1.3. Net televizyon kapsamı elde etmek için, ve emniyet nedeniyle yarışma pistinin bölümleri, yarışmada yer alan yarışçılar dışında, herkese kapalı olabilir . Jüri yarışma öncesi ve sırasında, yarışçıların yarış pistinin bazı bölümlerinde kayak testi yapmalarını ve ısınmalarını kısıtlayabilir. Özel önlükler giyen atletler ve servis personeli bu bölümlerde kaymalarına izin verilebilir. 341.1.4. Kayak yarış pistinde wax testi ve ısınma her zaman yarış pisti yönünde yapılmalıdır. Yarış pisti üzerinde kayaklarını test eden herhangi bir kişi, pistte bulunan diğerlerinin emniyetini ve pist hazırlığını düşünmek zorundadır. Kayakları test etmek için kullanılan elektronik zamanlama aletlerine yarışma sırasında izin verilmez. 342. Kayakların İşaretlenmesi 342.1. Prosedür 342.1.1. Kontrol amaçları için her iki kayak yarışmanın hemen öncesinde işaretlenir. Yarışçı şahsen yarış önlüğünü giymiş halde, zamanında resmi işaretleme yerine gelmelidir. 342.1.2. OWG, WSC, WC ve JWSC yarışlarında, kayak işaretleme yarışçının start numarasını da kapsamalıdır. 342.1.3. Tüm sprint yarışlarında kayak işaretlemesi yoktur. 342.1.4. Pursuit yarışlarında her iki kayağında işaretlenmesi şarttır. Pursuir formatında, toplu çıkış öncesinde her iki kayak boydan boya işaretlenir, yarışçı varışı geçinceye kadar kayakların işlem görmesine veya çıkarılmasına izin verilmez.(bak ICR 364.4.) D. Startlar, Zamanlama, Varış ve Sonuçlar 351. Startlar 351.1. Start Çeşitleri 351.1.1.Uluslar arası takvimdeki yarışlar için, bireysel startlar, toplu startlar, eleme startları ve pursuit startlar kullanılacaktır. Bireysel startlarda, normal olarak yarım dakika aralıklar kullanılacaktır. Teknik delege yarışçılara uygun koşullar sağlamak için daha kısa veya daha uzun aralıkların kullanılmasına onay verebilir. 351.2. Bireysel Start Prosedürü 351.2.1. Start dan 10 saniye önce, startı veren kişi her yarışçıya “dikkat (attention)” uyarısı verir. Start dan 5 saniye önce “5-4-3-2-1 (five-four-three-two-one)” saymaya başlar ve daha sonra start sinyalini verir “los veya allez veya go (çık)”. Elektronik zamanlama ile, duyulabilir elektrikli start sinyali start emri ile verilir. Start saati yarışçının görebileceği bir yerde bulunmalıdır. 351.2.2. Yarışçı ayaklarını start çizgisinin gerisinde tutmalı ve start komutu verilinceye kadar yerinde kalmalıdır. Kayak sopaları start çizgisinin veya kapısının üzerinde yerinde tutulmalıdır. 351.2.3. Elle zaman tutulduğunda, erken start alan bir yarışçı geri çağrılmalı ve start çizgisini yeniden geçmelidir. Bu durumda bu yarışçının start zamanı, start listesindeki zaman olacaktır. 351.2.4. Eğer elektronik zamanlama kullanılıyorsa, yarışçı start sinyalinden 3 saniye öncesi veya 3 saniye sonrasındaki herhangi bir zamanda start alabilir. Eğer yarışçı start sinyalinden 3 saniyeden daha önce start alırsa, hatalı çıkış yapmış sayılır, yarışçı geri çağrılmalıdır, ve elektronik çıkış kapısının dışından dolaşarak start da tekrar yerini almalıdır. Eğer yarışçı start sinyalinden 3 saniyeden daha geç start alırsa, start liste zamanı geçerlidir. 351.2.5. Geç start alan bir yarışçı diğerlerinin start sıralarını geç çıkışı nedeniyle etkilememelidir. 351.2.6. Elektrikli ve elle tutulan zamanların her ikisinde, yarışçının gerçek start zamanı jürinin kararı için not edilmelidir. 351.3. Toplu Çıkış Prosedürü 351.3.1. Başlama pozisyonları çekilişle (bak madde 334) veya geçerli olan FIS puanları listesini kullanarak (bak madde 336.1.1.) belirlenebilir. 351.3.2. Toplu çıkış handikap start sistemi kullanılarak yapılmalıdır. Bu demektir ki, FIS puan listesine göre en yüksek sırada bulunan atlet, en iyi start pozisyonuna sahip olmalı, bunu bir alt sıradaki atlet takip etmelidir. Bu her yarışçı sabit mesafe aralığı ile ayrılmış, açılı start çizgileri kullanılarak organize edilebilir. 351.3.3. Geç girişler bak ICR 335. 351.4. Start Görevlilerinin Görevleri 351.4.1. Startı veren kişi tüm yarışçıların doğru zamanlarında start almasını sağlamalıdır. Start dan sonra yerleştirilen bir yardımcı, yanlış start alan yarışçının geri çağrılması ve kural ihlallerinin kayıta geçmesi için gereğini yapacaktır. 352. Zamanlama 352.1. Prosedür 352.1.1. FIS takviminde yer alan tüm yarışlar için elektronik zamanlama kullanılmalıdır. Elektronik zamanlama her zaman el zamanlaması ile yedeklenecek, ve sonuçlar iki sistem arasında karşılıklı kontrol edilecektir. 352.1.2. Zamanlar saniyenin onda birine kadar ölçülecek. Örneğin, 38:24.38, 38:24.3 olacak. 352.1.3. Saniyenin yüzde biri olan zamanlar sadece sprint yarışlarında kualifikasyonu için kullanılacaktır. 352.1.4. Eğer transponderler kullanılmış ise, yarışçıların transponderleri giymeleri zorunludur. 352.1.5. Eğer elektronik zamanlama geçici olarak bozulursa, elektronik zamanlama ile el zamanlaması arasındaki ara zaman farkı düzeltilerek, el zamanlaması kullanılacaktır. Eğer yarışma sırasında elektronik zamanlama sık sık veya tamamen bozulursa, el zamanlaması tüm yarışçılar için kullanılır. Sonuçları hesaplamak için el zamanlama değerleri kullanılırsa, gerçek start zamanları kullanılmalıdır. 352.2. Ara Zamanlar 352.2.1. 353. Varış 353.1. Prosedür 353.1.1. El zamanlaması kullanıldığında, yarışçının bir ayağı varış çizgisini geçtiği anda zaman alınır. 353.1.2. Elektronik zamanlama kullanıldığı takdirde, bağlantı kesildiği anda zaman alınır. Işık veya foto bariyerinin ölçüm noktası kardan 353.1.3. Yarışçıların varış çizgisini geçerken düşmesi halinde, dışarıdan herhangi bir yardım almadan vücutlarının tamamının çizgiyi geçmesi halinde, varış zamanlamaları madde 353.1.1. veya 353.1.2. ye göre yapılır. 353.1.4. Varış hakemi varış çizgisini geçen yarışçıların sıra listesini muhafaza etmekten sorumludur. Bu listeyi zamanlama şefine verir. 353.1.5. OWG, WSC, JWSC, WC yarışlarında varışın her iki yanında birer adet kamera bulunur. Bunlardan birisi yarışçıyı önden varış çizgisine 85 derecelik açıyla gösterir. Bunlara ilaveten üçüncü bir kamera arkadan çıkış numarasını görüntülemek için yerleştirilir. Foto finish kamerası varış çizgisinin önüne ayarlanmalıdır. 353.1.6. Foto finish de yer alan yarışçıların sıralaması, varış çizgisine dik inen düzlemi geçen ayak parmak ucuna göre belirlenir. Varış çizgi genişliği maksimum 10cm. dir. 353.1.7. Varış çizgisinden 12- 353.1.8. Elektrik kabloları, varış çizgisinin +/- 2m. gömülmemelidir. 354. Sonuçların Hesaplanması 354.1. Prosedür 364.1.1. Sonuçlar varış ve start zamanlarının arasındaki fark alınarak hesaplanır. 354.1.2. Eğer iki veya daha fazla yarışçı aynı zaman sahip ise, sonuç listesinde aynı yeri paylaşırlar, ve daha düşük start numarası olan yarışçı listede ilk yer alır (bak madde 219.2.). 354.1.3. Ferdi sprint, takım sprint ve pursuit yarışlarında ilave bilgi için ICR 340.1.5., 360.5.1., 361.6.2., 363.3.1., 364.5.2. maddelerine bakınız. 355. Sonuçların Yayınlanması 355.1. Prosedür 355.1.1. Resmi olmayan sonuç listesi üzerinde yayın zamanı belirtilmek kaydıyla, yarışmanın hemen sonrasında dağıtılacak ve resmi ilan tahtasına gönderilecektir. Jüri liste gönderildikten sonra 15 dakika içinde kural ihlallerini ve protestoları incelemelidir. Jürinin kararına müteakip sonuç listesi resmileşir. 355.1.2. Resmi liste yarışçıların son sıralamasını, FIS kodlarını, start numaralarını, zamanlarını, ara zamanlarını ve yarışma puanlarını göstermelidir. Kayak tekniği, yarışçıların sayısı, start alan fakat yarışı tamamlamayan yarışçıların isimleri, diskalifiye olan yarışçıları, pistin teknik detayları; uzunluk, HD, MC, TC, hava durumu, sıcaklık verileri,ve jüriyi meydana getirenler. Örnekler FIS Nordik Ofis kanalıyla ve FIS in kayaklı koşu-web sayfasında bulunabilir. (www.fisski.com). 355.1.3. Latin alfabesi kullanılmayan ülkelerde, bilgi ve sonuçlar Latin karakterlerle verilmelidir. 355.1.4. Yarış sekreteri Teknik Delegenin kontrolünden sonra resmi sonuç listesini imzalar ve doğru olduğunu tasdikler. E. Yeni Yarış FormatlarıYarışları 360. Ferdi Sprint Yarışları 360.1. Bireysel sprint yarışları, aralıklı start ve elemeler ile organize edilmiş kualifikasyon kısmından meydana gelir. Kualifikasyondan sonra seçilen atletler toplu start ile farklı format ısınmalarını kullanarak sprint yarışlarında yarışır. 360.2. Kualifikasyon 360.2.1. Kualifikasyonun start sırası, FIS sprint puan listesine göre, daha sonra FIS puan listesine göre, ve son olarak listelerde adı bulunmayan sporculara çekiliş yapılarak verilir. OWG, WSC, WC yarışlarında seçilmiş grubun çekilişi yapılmalıdır. 360.2.2. Start aralığı 10, 15, 20 veya 30 saniye olabilir. 360.2.3. Pist ve mesafe prensip olarak finalde gerçekleşen ile aynı olmalıdır. 360.2.4. Eğer iki tur kullanılıyorsa, ilk ve ikinci turlar için ayrı koridorlar kullanılmalıdır. Eğer bu mümkün değilse, aralıklı blok start kullanılmalıdır (FIS web sitesindeki kurallara bakınız). 360.2.5. Eşit kualifikasyon zamanlamasının olması halinde, yarışçıların çeyrek finale katılmaları halinde, yarışçılar FIS sprint puanlarına göre sıralaması yapılır. 360.3. Finaller 360.3.1. OWG, WSC, ve JWSC yarışlarında elemeler çeyrek finalle başlar, diğer yarışlarda Organizatörün belirlediği gibidir. 360.3.2. Elemeler, önceden belirlenen bir eleme sistemi kullanılarak bir araya konulur. Her sprint formatı için örnekler FIS web sayfasında ve FIS Nordik ofis kanalıyla bulunabilir. 360.3.3. Finallerde start pozisyonları aşağıdakilere göre seçilir: - Çeyrek final- kualifikasyon zamanlamaları kullanılır. - Yarı final-çeyrek final sıralamaları ve kualifikasyon zamanı kullanılır. - Finaller – yarı finaller sıralaması ve kualifikasyon zamanları kullanılır. 360.3.4. Çeyrek finalde veya yarı finalde (eğer B-final yoksa) aynı sırayı paylaşan yarışçılar diğer tura çıkamamışsa, sıralamaları final sonuçlarındaki kualifikasyon zamanlamalarına göre sıralama alırlar. 360.3.5. Çeyrek final veya finalde beraberlik olması durumunda, daha iyi kualifikasyon zamanına sahip yarışçı daha önde sıralamayı alır. Eğer A ve B finallerinde beraberlik olursa, final sonuçlarında yarışçılar aynı sırayı paylaşırlar. 360.3.6. Aynı çıkışta bir yarışçının ikinci kez yanlış çıkış yapması demek, yarışmayı durdurması demektir. Yarışçı bu finallerin sonunda yer alır ve tüm kualifiye final yarışçılarınnen sonunda sıralanır. 360.3.7. Yarışçı katıldığı ısınma turunda tüm parkuru tamamladıktan sonra sıralamada yer alabilir. Aksi takdirde son sırada yer alır. 360.3.8. Eğer yarışçı elinde olmayan sebeplerden dolayı ısınma turunu bitiremezse, o ısınma turunun sonuncusu olarak sıralamada yer alır. 360.3.9. Eğer engelleme diskalifiyeye neden olursa, ve engelleme diğer bir yarışçının bir üst tura yükselmesine mani olursa, o yarışçıya üst tura çıkma şansı verilir. Bu durumda yarışçı 2. sırada, 6m. geriden start alır. Bu kural istisnadır ve sadece kasıtlı olması halinde uygulanır (madde 223.1.3). 360.3.10. Engellemeler aynı zamanda yarıştan alıkoyma ile cezalandırılabilir (yarışçının ısınma turunda son sırada yer alması) ve buna ilaveten yazılı azar verilir (madde 223.3.) 360.4. Pist 360.4.1. Start düz koridorlar şeklinde organize edilmeli veya ilk 50-60m. için düz set izler halinde yapılmalıdır. 360.4.2. Pist yeteri kadar geniş olmalı (6-10m.) ve keskin dönüşler olmamalıdır. Koşullar tüm yarışçılar için eşit olmalıdır. 360.4.3. Pistin bölümleri düz dizayn edilmeli, yarışçıların birbirlerini geçebilmesi için yeteri kadar geniş ve uzun olmalıdır. 360.4.4. Pist koridorlarının düz kısımları işaretlenebilir. Koridorların her biri serbest teknik için 3m. genişliğinde, klasik teknik için 1.5m. genişliğinde olmalıdır. 360.4.5. Varış koridor sayısı, ısınma turundaki yarışçı sayısına, en fazla 4 varış koridoruna eşit olmalıdır. OWG, WSC, JWSC, WC yarışlarında bu bir mecburiyettir. 360.4.6. Varış zon uzunluğu en az 80m. olmalıdır. 360.5. Sonuçlar 360.5.1. Sprint yarışlarında 16 yarışçılı çeyrek finalde sonuç listesi şu şekilde yapılır; 17 nci den son sıraya kadar, kualifikasyon turundaki sonuçlar kullanılır. 13-16 sıralarda, her çeyrek final ısınma turunda dördüncü bitiren, kualifiye turunda karşılık gelen sıraya oturtulur. 9-12 sıralarda, her çeyrek final ısınma turunda üçüncü bitiren, kualifiye turunda karşılık gelen sıraya oturtulur. 5-8 sıralarda, B finalde varış sırasına göre sıralanma yapılır. 1-4 sıralarda, A finalde varış sırasına göre sıralanma yapılır. Farklı sayılarda yarışçılarla sprint finallerinde aynı prensip uygulanır. 360.6. Jüri 360.6.1. OWG, SWC, JSWC, WC ısınma sprintlerinde, minimum 3 jüri üyesinin (TD dahil) oybirliği kararı, jüri kararını belirler. 360.7. Protesto 360.7.1. Arka arkaya yapılan ısınma turlarının zaman baskısı nedeniyle çeyrek final ve yarı finallerde protestolara izin verilmez. Protestolar finallerden sonra yapılır. (diğer yarışlarda olduğu gibi). 361. Takım Sprint Yarışları 361.1. Takım Sprint bayrak yarışları, her birinin 3-6 ayak arasında dönüşümlü kaydığı iki atletle yapılan bayrak yarışlarıdır. Ayakların sayıları ve mesafeleri resmi davetiyelerde yayınlanır. 361.2. Giriş/Kota 361.2.1. Takımların sayısı yarı final ısınma veya finallerde 20 yi geçmemelidir. Yarı final ısınmaları, takım sprint finalinde takımların seçimi için kullanılabilir. Yarı final ısınma kompozisyonu ve final, sprint yarışma prensibine göre yapılır. WC örnekleri için FIS web sayfasına bakınız. 361.3. Start sırası 361.3.1. En düşük FIS puanına sahip takım bir numara olarak, en düşük ikinci FIS puanına sahip takım iki numara olarak, vb. başlar. İki takımın eşit skora sahip olması halinde, en düşük puana sahip olan sporcunun takımı diğerinin önünde başlar. Eğer ayırmak için bu yeterli olmaz ise, start sırası çekiliş ile belirlenir. 361.3.2. Takım kompozisyonu değişikliği start dan iki saat önce yapılabilir. Fakat takım, start pozisyonunu kaybeder ve start a arazinin en sonunda başlar. 361.4. Start Pozisyonu Start alanına bağlı olarak, yaklaşık 100m. düz mesafeli, 3-6 arası paralel iz hazırlanmalıdır. Start alanında izler arasındaki mesafe yaklaşık 1,5m. olmalıdır. Bir numaralı takım için start alan yarışçı, start çizgisi üzerinde 1 numaralı kulvarda start alır. İki numaralı takım için start alan yarışçı, start çizgisinden 361.5. Pist ve Değiştirme Zonu 361.5.1. Pistlerin bölümleri yarışçıların birbirlerini geçebilmeleri için yeterince geniş (minimum 10m.) ve uzun olmalıdır. 361.5.2. Değiştirme zonu 15m. genişlikte ve 45m. uzunlukta olmalıdır. Bu zon iyi yerleştirilmeli ve hazırlanmalı, dolayısıyla yarışçıların hızları temiz bir değiştirmeyi sağlamak için yeterince yavaş olmalıdır. 361.5.3. Kayak hazırlama zonu değişim zonuna yakın olmalıdır. Yarı final ve final ısınma turlarında, takım başına bir servis elemanı yarışçının kayaklarını hazırlamasına izin verilir. Wax masalarının kullanılması, bu zondaki boşluğa bağlıdır ve buna jüri karar verir. 361.5.4. Varış: Varış için minimum 3 koridor bulunmalıdır. Foto finiş ve finiş zon kuralları için ICR 353.1. e bakınız. OWG, WSC, JWSC, WC için 4 koridor gereklidir. 361.6. Skor ve Sonuçlar 361.6.1. Tur bindirilen kayakçılar için ICR 340.1.5. e bakınız. 361.6.2. Final sonuçları aşağıda belirtilen hususlara göre yayınlanır; Finaldeki tüm takımlar, finaldeki sıralamalarına göre sonuç listelerinde yer alır. Final tura geçmeyen, yarı final ısınmaları takımlara uygulandığında, takımlar sonuç listesinde yer alır. Sıralama takip eden tur için geçerlidir. Bir örnek verirsek, eğer 2 yarı final ısınmalarından 5 takım final hakkı elde ederse, her ısınmada 6. olan takımlar, ısınma turlarındaki zamanları dikkate alınmak suretiyle, 11. ve 12. olarak; her ısınmada 7. olan takımlar, 13. ve 14. sıralamaları final sonuçlarında elde ederler. 361.7. Jüri 361.7.1. OWG, WSC, WC yarışlarında, takım sprintlerinde, minimum 3 jüri üyesinin (TD dahil) oybirliği kararı, jüri kararını belirler. 361.8. Protesto 361.8.1. Arka arkaya yapılan ısınma turlarının zaman baskısı nedeniyle çeyrek final ve yarı finallerde protestolara izin verilmez. Protestolar finallerden sonra yapılır. 362. Pursuit Yarışları (aralı ve aralıksız) 362.1. Pursuit yarışları kombine yarış gibi yapılır. Yarısı klasik teknik, diğer yarısı serbest tekniktir. Teknik değişimler sırasında ara verilebilir. Ara süresi diğer bir yarış günü olabileceği gibi, aynı günde 1.5 saat gibi kısa sürelide olabilir. OWG, WSC, JWSC, WC pursuit yarışlarında ara verilmez. 363. Aralı pursuit Yarışları 363.1. Bu pursuit yarış formatı, iki ayrı bölümden oluşur ve ikinci bölümün sonunda tüm zamanları dikkate alır. Her bölüm farklı tekniklerle yapılır. 363.2. Star Prosedürleri 363.2.1. İlk yarış, standart aralıklı start yarışı şeklinde yapılır (ICR 351.2). 363.2.2. Pursuit yarışının ikinci yarışında, ilk yarışın birincisi yarışa birinci olarak başlar, ikincisi, ikinci vb. yarışa başlar. Start aralıkları ilk yarış sonucunda elde edilen zamanların aynısıdır. Saniyenin onda biri aralık hesabına katılmaz. Örneğin; Sıralama İsim Ülke Final 1 Lars SWE 25:12.(9) 2 Nikolai RUS 25:14 (2) 3 Jan CZE 25:21.(7) Start şu şekilde hazırlanır; Start Numarası İsim Ülke Start Zamanı 1 Lars SWE 0:00 2 Nikolai RUS 0:02 3 Jan CZE 0:09 363.2.3. Sonlarda yer alan sporcuların ilk çıkış almalarını önlemek için jüri bu sporculara toplu çıkış veya ısınma çıkışı yapmalarına izin verebilir. Pursuit yarışının ikinci bölümünde start alacak yarışçı sayısını düşürmeye jüri yetkilidir. 363.2.4. Pursuit start, elektronik start kapısı olmadan yapılır. Start görevlileri, tüm sporcuların start da hazır olduğundan emin olmalıdır. 363.2.5. Tam start garanti etmek için, büyük bir dijital saat kullanılmalıdır. Start öyle hazırlanmalıdır ki, iki veya daha fazla sporcu yan yana durabilmelidir. Pistin ilk 100-200m. lik kısmı en az 6m. genişlikte olmalıdır. 363.2.6. Pursuit yarışının ikinci bölümü tek bir start ile yapılmalıdır. Kötü hava koşullarında jüri start ı erteleyebilir veya yarışı iptal edebilir. Eğer yarış iptal edilirse, ilk bölümde elde edilen sonuçlar, yarış sonucu olarak kabul edilir. 363.3. Sonuçlar Bu pursuit yarış formatında final sonuçlarının hesaplanması, ilk yarış ve ikinci yarışın sonuçları birleştirilerek, saniyenin onda biri dikkate alınmadan yapılır. (Bakınız ICR 340.1.5. ve 363.2.6.) 364 Aralıksız Pursuit Yarışları 364.1. Aralıksız pursuit yarışlarının ilk bölümünde toplu çıkış verilir, daha sonra stadyumdaki kayak değiştirme kutusunda kayaklar değiştirilir ve ikinci bölümle devam eder. Her bölümde farklı teknik kullanılır. 364.2. Start 364.2.1.Bir toplu start handikap start sistemi kullanılmalıdır. 364.2.2.Start sırası FIS puanlarına veya WC puanlarına göre yapılır. 364.2.3. C ve F kayaklarının işaretlenmesi mecburidir. 364.3. Pist 364.3.1. Mesafeler: Erkekler 10km + 10km veya 15km + 15km Bayanlar 5km + 5km veya 7,5km + 7,5km. 364.3.2. Normal olarak 2 ayrılmış pist klasik ve serbest tekniklerde kullanılır. Pist kategori E eş değerliliğine sahip olmalıdır. 364.4. Değiştirme Kutusu 364.4.1. Kutu: uzunluk 2m.-2,5m; genişlik 1,2m.-1,5m. 364.4.2. Değiştirme kutusu alanı içinde teknik kontrol yapılmaz. 364.4.3. Kutulara giden yol minimum 4m. genişlikte olmalıdır. Kutuların çıkış tarafında ise minimum 6m. genişlik olmalıdır. 364.4.4. Kutulara giden yolda diğerini geçme sadece kutulardan uzak mesafede yapılabilir. 364.4.5. Serbest teknik ekipmanı toplu çıkış yapılmadan önce ayrılan kutuya yerleştirilmelidir. Kutulara giyecek konulması yasaktır. 364.4.6. Kayaklar muhakkak değiştirilmelidir. Batonlar ve ayakkabılar istenildiği takdirde değiştirilebilir. Tüm değiştirme işlemi dışarıdan yardım alınmadan sporcunun kendisi tarafından yapılmalıdır. Değiştirilen ekipman kutu içinde yarış bitene kadar muhafaza edilir. 364.4.7. Yarış başlamadan 5 dakika önce kutu çevresinde antrenör ve servis elemanları bulunamaz. 364.5. Sonuçlar 364.5.1. İlk yarışçı varışı geçer geçmez tur kulvarı kapatılır. 364.5.2. Tur bindirilen sporcular ICR 340.1.5. e göre işlem görür. F. Bayrak Yarışları 371. Organizasyon 371.1. Temel Kural 371.1.1. Bayrak yarışları organizasyonu, aşağıda verilenlerin ilave edilmesi ile, diğer kayaklı koşu yarışları ile aynıdır: 371.2. Özel Görevliler 371.2.1. Yarış şefi kendi yardımcıları ile, toplu start ve bayrak değiştirme için bir şef atar, bayrak yarışı başlar, bayrak değiştirme zonunun madde 376.8.1. ile uyumlu olduğundan emin olur. Yardımcılarından biri yarışçıları bayrak değiştirme zonuna çağırır ve diğeri yanlış değiştirme yapıldıktan sonra yarışçıları çağırır. 371.2.2. Jüri kendi üyelerinden birisini toplu start ve bayrak değiştirme yarışlarını gözlemlemek üzere bayrak hakemi olarak atar. 372. Teknik Hizmetler ve Hazırlıklar 372.1. Start 372.1.1. Start Çizgisi Toplu start için start çizgisi 100m. yarıçaplı bir dairenin yayının parçasıdır (dairenin merkezi orta izin 100m. uzağındadır). Bireysel start yerleri birbirinden en az 1.5m. uzaklıkta olmalıdır. Eğer grupların birinde daha fazla yarışçı varsa, o zaman start kulvarları bulunur. O zaman yüksek start numaraları diğer sırada start alır. Arazi ve kar koşulları nedeniyle, adaletli bir start sağlamak için gerektiği hallerde modifikasyonlar yapılabilir. 372.1.2. Start Hazırlığı Bayrak toplu start da 372.2. Start Pozisyonları 372.2.1. İlk bayrak bölümündeki yarışçılar start çizgisi üzerinde start alır. Start numarası 1 olan orta izde, 2 numara onun sağında, 3 numara onun solunda, vb. yarışa başlar. Düzgün olmayan arazi yapısında start çizgisi öyle bir yerleştirilmelidir ki, her yarışçı eşit koşullara sahip olmalıdır. Numaralandırma işareti izin sağına yerleştirilmelidir. 372.2.2. Normal olarak her millet birden fazla resmi takım ile katılabilir. Her milletin ilk takımı, ikinci takımından önce start gridine yerleştirilmeli, ve benzeri şekilde üçüncü takımları vb. Resmi olmayan takımlar en az uygun olan start pozisyonlarına sahip olmalıdır. 372.2.3. Eğer yarışçıların yan yana start almaları için yeterince yer bulunmaması halinde, birbirleri arasında en az 373. Pist 373.1. Mesafeler 373.1.1. Erkekler ve genç erkekler için bayrak mesafesi normal olarak 373.1.2. İlk bayrak ayak uzunluğu, stadyum planına göre, diğer ayaklardan +/- 5% sapabilir. 373.2. Klasik Teknik 373.2.1. Prensip olarak, bayrak pisti iki izle hazırlanır. 373.3. Serbest Teknik 373.3.1. Pist gerekli ve mümkün olduğunca geniş hazırlanır. Hazırlık için madde 315.3.1. e bakınız. 373.4. Klasik ve Serbest Teknik Kombinasyonu 373.4.1. OWG, WSC ve JWSC yarışlarında ilk iki ayak klasik pistte klasik teknik kullanılarak yarıştırılır, ve ikinci iki ayak serbest teknik pistinde serbest teknik kullanılarak yarıştırılır. 374. Bayrak Değiştirme 374.1. Prosedür 374.1.1. Bayrak değiştirme zonu 375 Renkler 375.1. Start Numaraları 375.1.1. Her bayrak ayağı için start numaralarında farklı renkler kullanılacaktır. OWG, WSC ve JWSC yarışlarında renkler şu şekilde olacaktır: birinci ayak=kırmızı, ikinci ayak=yeşil, üçüncü ayak=sarı ve dördüncü ayak=mavi. 376. Yarışma ve Yarışçılar 376.1. Bayrak Takımı 376.1.1. Bayrak takımı yapılan davete göre, her yarışçının sadece bir ayak koşabileceği üç veya dört yarışçıdan meydana gelir. OWG, WSC, JWSC, ve WC yarışlarında bir bayrak dört yarışçıdan meydana gelir. 376.2. Girişler 376.2.1. Yarışma için çekiliş zamanına kadar her takım için 6 yarışçı aday olabilir. Start dan 2 saat önce yarışacak olan 4 yarışçının isimleri ve start sıraları organizatöre verilmeli, ve bu isimler sonradan değiştirilemez. İki saat limitinden sonra aday gösterilen rezervler çok geçerli bir neden olduğu takdirde asıl yarışçılarla yer değiştirebilir. (koşullar için bak madde 335.1.1.). 376.3. Çekiliş 376.3.1. Normal olarak start numaraları çekilişle belirlenir. OWG, WSC, JWSC yarışlarında, bir önceki OWG, WSC, JWSC yarışlarda elde edilen yerleştirmeler start sıralamasını belirler. WC yarışında, son yıl Ulusal Kupa yerleştirmeleri start sıralamasını belirler. Bu sonuçlarda görünmeyen takımlar, yukarıdaki ayrımlar yapıldıktan sonra çekilişe tabi kalır. Aynı zamanda bu metot diğer yarışlar içinde kullanılabilir. 376.4. Geç Girişler 376.4.1. OWG, WSC, JWSC ve WC yarışlarında çekilişten sonra geç girişlerin yapılmasına izin verilmez. Diğer yarışlarda, geç girişler hakkında jüri karar verir. 376.5. Kayak İşaretleme 376.5.1. Renkler OWG, ve WSC yarışlarındaki her bayrak yarışında olduğunun aynısıdır, 1=kırmızı, 2=yeşil, 3=sarı, 4=mavi (madde 375.1.1.). 376.6. Start Prosedürü 376.6.1. Start bir toplu starttır. 376.7. Start Sinyali 376.7.1. Startı veren kişi start yerinde tüm yarışçıların kendisini duyabileceği bir konumda bulunmalıdır. 376.7.2. Yarışçılar start dan 1 dakika önce start çizgisine çağrılır: 30 saniye kalınca yarışçılar haberdar edilir: startı veren “hazır (ready)” komutu verir ve “çık (go)” veya tabancayla ateş ederek startı verir (İngilizce komutlar tüm yarışlarda kullanılmalıdır). 376.7.3. Eğer yanlış start olursa, start çizgisinden 100m. ilerde duran start verenin yardımcısı, start verenin sinyaline karşılık olarak yolu kapatarak karşılık verir, bunun üzerine startı veren yeni start için hazırlık yapar. 376.8. Değiştirme 376.8.1. Yaklaşmakta olan yarışçı ve yarışa devam edecek olan yarışçı bayrak değiştirme zonunda bulundukları anda yaklaşmakta olan yarışçının eliyle yeni yarışacak olan yarışçının vücudunun herhangi bir yerine dokunmasıyla değiştirme gerçekleşmiş olur. Eğer değiştirme kurallara uygun değilse, her iki sporcu bayrak değiştirme zonuna çağrılır ve değiştirmenin kurallara uygun yapılması sağlandıktan sonra bayrak değişimi yapan yeni yarışçı start alabilir. Diğer yarışçı bayrak değiştirme zonuna ancak çağrılırsa girebilir. Herhangi bir şekilde start alan yarışçının itilmesi yasaktır. 377. Zaman Tutma ve Sonuçlar 377.1. Temel kural 377.1.1. Zaman tutma ve hesaplamalar diğer kayaklı koşu yarışlarında olduğu gibidir. Aşağıda verilen ilavelerle birlikte maddeler 351-355 bakınız. 377.2. Zaman Tutma 377.2.1. Pistin bireysel ayakları için ara zamanlar, yarışçı ara zamanlama çizgisini geçtiği anda alınır. Bu aynı anda diğer yarışçının start zamanıdır. 377.2.2. Bayrak takımının toplam zamanı, start ile takımın son yarışçısının varış çizgisini geçtiği zaman arasındaki süredir. Son bayrak ayağını bitiren yarışçıların sırası sonuç listesini meydana getirir. (bakınız madde 353.1.4., 353.1.5.) G. Popüler Kayaklı Koşu Yarışları için Ana Hatlar 380. Popüler Kayaklı Koşu Yarışlarının Tanımı (PCCC) 380.1. Yarışlar 380.1.1. Popüler kayaklı koşu yarışları (PCCC), tüm lisansalı-lisanssız kayaklı koşu yarışçılarına açık olan, yarışma mesafesi ve formatında sınırlama bulunmayan yarışlardır. 381. Girişler ve Yarışlar 381.1. Girişler 381.1.1. Girişler, davetiyede belirtilen kurallar çerçevesinde posta, e-mail, faks yoluyla gönderilmelidir. Erken girişlerde giriş ücreti daha düşük olabilir. Geç girişlerde giriş ücreti daha fazla olabilir. 381.2. Lisanslar 381.2.1. Lisanslı yarışçılar kendi Milli Kayak Kuruluşlarının lisans gerekliliklerine uymak zorundadır. 381.3. Temel Takım 381.3.1. Yarışçılar kendi yarışma kabiliyetlerine göre farklı start pozisyonlarına yerleştirilebilir. Temel takım elit start grubu kapsayabilir, bunların kompozisyonunu daha önce bilinen performanslarına veya yarışçıların FIS puanları veya Milli Kayak Kuruluşu tarafından aday gösterilmelerine göre belirlenir. 381.4. Gruplama 381.4.1. Yarışçılar bir önceki yılın yarışlarına veya diğer yarışların sonuçlarına göre gruplandırılabilir. Gruplama aynı zamanda erkek/bayan, yaş veya yarış başvuru tarihine göre yapılabilir. 381.5. Sonuçlar 381.5.1. Erkekler ve bayanlar için ayrı sonuç listesi yayınlanmalıdır. 381.6. Yarışçılar 381.6.1. PCCC yarışları, yarışa katılan tün sporcuların eğlenmesi için organize edilir. Çünkü bu yarışlar geniş deneyim, kabiliyet, iyi sportmenlik, diğer yarışçılara nezaket içeren yarışçıların katıldığı yarışlardır. Sportmence davranmayan yarışçılar veya kurallara uymayan yarışçılar jüri tarafından diskalifiye edilirler. Bir PCCC yarışı sırasında yarışçıların yapması gerekli olan şeyler: - İşaretli pisti start dan varışa kadar tüm kontrol noktalarını geçerek takip etmek, - Pisti kendi gücüyle kayakları üzerinde ve diğerlerinin yardımı olmaksızın tamamlamak, - Diğer yarışçıları engellemeden, - Kendisinden daha hızlı yarışçılara izin vermek için yeterli gayreti göstermek. Normal olarak daha yavaş olan yarışçılar sağ izi veya pistin kenarını, daha hızlı olanlar solu kullanmalıdır. 381.7. Elit grupta yer alan sporcular Uluslar arası Yarış Kuralları madde 207, “Reklam ve Ticari İşaretleme” ye ve madde 222 “Yarışma Ekipmanı” na uymalıdır. 382. Enformasyon 382.1. Duyuru 382.1.1. Duyuru aşağıda belirtilen bilgileri kapsamalıdır: - Yarışın adı - Yarış yeri ve eğer varsa alternatif yer - Pist uzunlukları ve teknikleri - Yarışma tarihi ve start zamanı - Temel gruplama prosedürleri - Başvuru son tarihi - Kayıt ücreti - Konaklama ve ulaşım bilgisi - Ödüller - Yarışmanın iptali halinde geri ödeme şekli - Sigorta kuralları - Diğer kullanışlı veya gerekli bilgiler 382.2. Yarışçılar için Enformasyon 382.2.1. yarış başlamadan önce yarışçılar aşağıdakiler hakkında bilgilendirilmelidir: - Start zamanı - Pist tanımı ve profili - Teknikler - Ulaşım hakkında bilgi - Eğer varsa kimlik stickerı ve kontrol kartı - Kayak işaretleme - Start prosedürleri - Isınma alanı ve prosedürler - Beslenme istasyon yerleri ve sağlanan içecekler - Bir kayakçının yarışı tamamlayamaması halinde takip edilecek prosedür - Varış çizgisi prosedürü - Acil tıbbi müdahalelerle ilgili prosedür bilgisi - Eğer varsa kesilen zamanlar - Soyunma ve giyinme yerleri - Değiştirme alanı, duş yeri, ve yiyecek yerleri - Gruplama ve duyurular sonuç servisi - Protesto prosedürü - Ödüller - Kısa notla yarışma iptali prosedürü - Takım liderleri ve jüri toplantılarının, basın konferanslarının, diğer toplantıların yer ve zamanı - Haberleşme servisleri - Diğer gerekli bilgi 383. Jüri 383.1. Jüri 383.1.1. Jüri tartışma çözümüne bir forum olmasına ilaveten, yarışmanın çeşitli yönleriyle organizatöre danışman olarak hareket etmelidir. PCCC yarışlarında yarışçı emniyetine birinci öncelik verilmelidir. Jüri şunlardan meydana gelir: - Teknik delege, başkandır ve eşit oy çıkması halinde çift oya sahiptir - Eğer varsa, teknik delege yardımcısı - Yarış şefi - Şef doktor - Pist şefi 384. Pist 384.1. Genişlik 384.1.1. Genişliğin müsaade ettiği kadar pistteki tüm engeller ortadan kaldırılmalı, tüm pist boyunca minimum çift iz kurulabilmelidir. Serbest teknik yarışları için pist genişliği gizli olmayan geçilmeye olanak sağlamalıdır. 384.2. Start Alanı 384.2.1. Start alanı düz veya düze yakın olmalıdır. Doğrudan piste yönlenmeli ve kalabalığı önlemek için yeterince geniş olmalıdır. Start geçişli olarak yarışçıların izlere girmesinden önce yayılmalarına izin verecek mesafede pist genişliğine kadar daralmalıdır. Start alanı aşağıdakileri sağlamak için organize edilmelidir: - Kayak işaretleme - Yarışçı kimliği kontrolü - Ticari işaretlemeler kontrolü - Yarışçı temel gruplama - Kalabalık kontrol 384.3. Varış Alanı 384.3.1. Pist varış alanına düzgün ve düz yaklaşımla girmelidir. Varış alanı düz olmalı ve birkaç yarışçının aynı anda birbirlerini etkilemeden varışa girmelerine olanak sağlayacak kadar geniş olmalıdır. Son 200m. en az 10m. genişlikte olmalı ve uygun işaretlemelerle en az 3 kulvara ayrılmalıdır. Aynı anda aynı pistte birden fazla yarış düzenlenirse (farklı mesafelerde iki yarış), uzun mesafede lider olanlar, kısa mesafede geri kalanlar tarafından engellenmemeleri için ayrı varış kulvarları sağlanmalıdır. Varış alanı gerekli kontrol fonksiyonları ve yığılmaları önlemek için dizayn yapılmalı. Beslenme, giyinme için yol, duşlar, veya ulaşım gibi işler için işaretler farklı dillerde yazılmalı ve varış alanı yakınında bulunmalıdır. 384.4. Pist Hazırlığı 384.4.1. Sezon Öncesi Pistin minimum kar kalınlığında bile yarışmaların yapılabilmesi için temizlenip bakımının yapılması gereklidir. 384.4.2. Kış Hazırlığı Pist son hazırlıkta sağlam bir temele sahip olması için kış boyunca sıkıştırılıp bakımı yapılmalıdır. 384.4.3. Serbest Teknik Serbest teknik yarışlarında, pist iyi şekilde sıkıştırılmalı ve iki yarışçının yan yana kayacak kadar geniş olmalıdır. Uygun olduğu yerlerde, pistin kenarında tek iz açılabilir. Son 384.4.4. Klasik Teknik Normal olarak pist iki izle kurulur. Genişliğin el verdiği yerde, daha fazla iz kurulmalıdır. Dik inişlerde ve teknik delege ve yarış şefinin belirlediği diğer yerlerde başka iz kurulmamalıdır. Varış alanında son 384.4.5. Her İki Teknik Her iki teknikte, aynı zamanda ve aynı pistte yarışlar düzenlenebilir. Bu durumda, serbest teknik için olan pist, klasik pistten uygun bariyerler veya işaretlerle ayrılmalı, dolayısıyla klasik yarışçıların diğer pisti kullanma fırsatı veya bunun tersi imkanı ortadan kaldırılmalıdır. Her pist madde 384.4.3. ve 384.4.4. e göre sıkıştırılmalı ve hazırlanmalıdır. 384.5. Ölçüm ve İşaretleme 384.5.1. Yarış pisti start dan varışa kadar zincir, metre veya ölçüm tekeri ile ölçülmelidir. Her kilometre işaretlenmelidir. Son 500m. ve son 200m. işaretlenmelidir. Dik inişler, dönüşler, çakışmaların olduğu yerler özel işaretlerle belirtilmelidir. 384.6. Beslenme 384.6.1. Beslenme istasyonları yaklaşık olarak her 10km. de bir sağlanmalıdır. Eğer pist zor ise, beslenme istasyonları arasındaki mesafeler kısaltılabilir. Kolay arazi yapısında, mesafe arttırılabilir. 50km. den fazla olan yarışlarda, farklı içecekler ve diğer gıdalar sağlanmalıdır. 384.7. Pist Planı 384.7.1. PCCC yarışları eğlence amaçlı sporculardan, elit sporculara kadar her seviyede yarışçının katılımına göre idare edilmelidir. Pist planı katılımcıların beceri seviyelerine göre adapte edilmelidir. 385. Kontrol 385.1. Kontrol Prosedürü 385.1.1. Yarışmaların her yönü, yarışçılar için yarışmanın eşit ve emniyetli olmasını sağlamak üzere kontrol edilmelidir. Kontrol noktalarının yerleri ve kontrolü yapanların kullanımı teknik delegeye danışılarak yarış şefi tarafından belirlenir. Aşağıdaki hususlara ayrı bir özen gösterilmelidir: - Eğer varsa teknik kontrolü - Kestirmeler yapmadan tüm yarış pistinin tamamlanması - Organizatör tarafından belirtildiği gibi tüm yarışın işaretli kayaklarla tamamlanması (elit yarışçılar madde 340.1.1. e uymalıdır, geri kalan yarışçılar yarış sırasında bir kayağı değiştirmelerine izin verilir). - Yarışçıya yapılan müdahale veya yardımların Uluslar arası Yarış Kurallarına uygun olduğundan emin olmak - Uluslar arası Yarış Kuralları ticari işaretleme şartları ile uyumluluk - Yarış pistinin engellerden arındırılmış olmasını sağlamak - Yarışçıların birbirlerini engellemediğinden veya gizlemediğinden emin olmak - İstenildiği takdirde diğer kontrol yöntemleri 385.1.2. Kontrolü yapanlar atandıkları görevleri yapabilmeleri için tecrübeli olmalıdır. 386. Sağlık ve Emniyet 386.1. Sağlık Görevlisi 386.1.1. Şef sağlık görevlisi her PCCC yarışları için atanır. Yarışma Komitesinin bir üyesidir, ve aynı zamanda jüri üyesidir. Mümkün olduğunda, şef sağlık görevlisi, lisanslı sağlık doktoru olmalıdır. 386.2 Planlama 386.2.1. Sağlık görevlisi yaralanmalar, kazalar veya ölümler için acil ilk yardım, kurtarma, ve haber verme planı hazırlar. Bu plana bağlı olarak yaralanmalar, kazalar veya ölümler halinde bilgi ve prosedürler katılımcılara ve yarış görevlilerine verilmelidir. 386.3. Antrenman 386.3.1. Sağlık görevlisi yeterli sayıda sağlık, emniyet ve acil durum personelini yarışçıların emniyet ve sağlık gereksinimleri için tahsis eder, bilgilendirir ve eğitir. 386.4. İlk Yardım İstasyonları 386.4.1. İlk yardım istasyonlarının yerleri pist boyunca uygun işaretlerle belirtilir. Start ve varış alanlarında ısıtılmış ilk yardım istasyonları bulunur. 387. Soğuk Hava Tedbirleri 387.1. Geçmiş 387..1.1. Soğuk hava tedbirleri hakkında jüri tarafından dikkate alınacak 3 temel faktör vardır: sıcaklı, açıkta kalma süresi, giyinme ve soğuğa karşı diğer korunma yolları. Bu faktörlerle birlikte “rüzgar üşütme faktörü” gibi ilgili diğer bilgiler, soğuk hava ilgili bir karar verilirken dikkate alınmalıdır. 387.2. –15° ve -25°C Arası 387.2.1. Eğer sıcaklık seviyesi pistin herhangi bir noktasında –15° ve -25°C arası tahmin edilirse, soğuk havadan korunma ile ilgili tavsiyeler katılımcılara verilmelidir. Bu koşullar altında katılımcıların bilgi araması ve organizatör tarafından verilen tavsiyeleri takip etmesi, katılımcının kendi sorumluluğundadır. 387.3. -25°C ve Daha Düşük Sıcaklık 387.3.1. Eğer sıcaklık pistin çoğunluğunda -25°C veya daha düşük ise, yarışma ertelenir veya iptal edilir. 387.4. Sıcak Hava Uyarıları 387.4.1. Eğer sıcaklık yarış sırasında, pistte 5 derece santigradın üzerinde olacağı tahmin ediliyorsa, ve güneş etkisi bekleniyorsa, giyim, deri koruması, yarış öncesi ve sırasında yeterli sıvı alımı hakkında tavsiyeler yarışçılara verilmelidir. Beslenme istasyonları talebin artması üzerine yeteri miktarda içecek bulundurmasına itina göstermelidir. İlk yardım istasyonları sıvı kaybı veya güneş nedeniyle olabilecek sağlık problemleri hakkında alarma geçirilmeli, önlemlere hazırlıklı bulunmalıdır. 388. İptal Prosedürü 388.1. Politika 388.1.1. Normal olarak bir yarışın iptal veya ertelenmesi için düşünülen faktörler; sıcaklık, hava koşulları, kar koşulları ve pist koşullarıdır. Eğer bir yarış ertelenirse, ilgili Milli Kayak Kuruluşu ile ortaklaşa olarak yeni bir tarih belirlenmelidir. 388.1.2. Yarışmadan 6 gün önce iptal veya erteleme. Eğer bir yarışma iptal veya ertelenecek ise, yarışma tarihinden 6 gün önce tüm yarışçılar haberdar edilmelidir. Bu konuyla ilgili bilgi derhal Milli Kayak Kuruluşlarına ve medyaya gönderilmelidir. Yarışmanın 6 gün önceden iptal edilmesi kararı yarış şefi ve teknik delege tarafından verilir. 388.1.3. İptal Kısa İlanı Bir iptal kısa ilanı 6 veya daha az gün yarış tarihi öncesinden yapılır. Fakat, yarışçıların ve görevlilerin emniyeti dışında bir yarışma belirlenen start zamanından 3 saatten az süre kala iptal edilemez. İptal prosedürü yarışçılara verilen bilgilerde bulunmalıdır (bak madde 382.2.). İptal kararı jüri tarafından alınır. 388.1.4. Geri Ödeme Politikası Eğer bir yarış ertelenir ise, giriş ücretlerini ödeyen yarışçılar, yarışın ertelendiği tarihte herhangi bir ilave ücret alınmaksızın yarışa girmelerine izin verilmelidir. Eğer yarışçı ertelenen yarışta yarışmak istemiyorsa, giriş ücreti geri ödenmez. İptal edilen yarışlarda geri ödeme politikası yarışma duyurusunda belirtilmelidir (madde 382.1.). 389. Uluslar arası Kayak Yarışma Kuralları 389.1. Temel Kural 389.1.1. G. Bölümünde bulunmayan tüm konular, Uluslar arası Kayak Yarışma Kuralları, kitap II, bölüm A-H içine dahildir. H. Start İzni Verilmemesi, Penaltılar, Diskalifiyeler, Protestolar ve Başvurular 390. Start İzni Verilmemesi Aşağıdaki koşullarda bir yarışçıya herhangi bir uıuslararası FIS yarışında start izni verilmez; 390.1. Ahlak dışı sembol, yazı içeren ekipman, giysi giymesi halinde (madde 206.7), sportmence davranmaması halinde (madde 205.5). 390.2. Ekipman ve ticari işaretler ile ilgili kuralları çiğnemesi halinde (madde 222, 207). 390.3. FIS in öngördüğü tıbbi kontrolü almak istememesi halinde, 390.4. Eğer yarışçı yarışmaya başlamış fakat daha sonra jüri tarafından bu sporcunun bu kurallardan birini ihlal ettiği tespit edilmiş ise, jüri bu sporcuyu cezalandırmalıdır. 391. Penaltılar Bir penaltı yarışçıya şu koşullarda jüri tarafından verilir; 391.1. Ekipman üzerindeki reklam kurallarının ihlali, 391.2. İzin verilmeyecek şekilde start numarasını sporcunun değiştirmesi (madde 337.1.1.) 391.3. Kurallara göre resmi çıkış numarasını taşımaması (madde 337.1.1) 391.4. Kayak işaretleme kurallarının ihlali (madde 342.1., 342.1.3, 342.1.4) 391.5. Start prosedürünün ihlali (madde 351.2.2-351.2.5) 391.6. Kısıtlandırılmış kayak testi ve ısınma kurallarının ihlali (341.1.3., 341.1.4) 391.7. Yarış sırasında sorumlulukla ilgili kuralların ihlali, sportmence davranmamak (madde 340.1-340.1.7) 391.8. Değiştirme kutuları ile ilgili kuralların ihlali (madde 364.4.4.-364.4.7) 391.9. Bayrak yarışında 1 ayaktan daha fazla yarışmak (madde 376.1.1) 391.10. Kırmızı çizgiyi geçmeden kayakları çıkarmak (madde 206.5, 353.1) 391.11. Kayakları resmi törenlere çıkarmak (madde 206.6) 392. Diskalifiye Jüri bir yarışçının diskalifiye edilmesine karar verebilmelidir (madde 223.3.3).Yarışçının kendini savunmasına imkan tanınmalıdır (madde 224.7). Aşağıdaki hallerde yarışçı diskalifiye edilir; - Yanlış hallerde yarışa katılması, - Diğer insanları, gereçleri tehlikeye sokması, yaralanma ve tahribata neden olması, - İşaretli tüm parkuru koşmaması (madde 340.1.1) - Doğru tekniğin kullanılmasının ihlali (314.1.1) - Kasıtlı engelleme, - Bayrak yarışında 1 ayaktan daha fazla yarışmak (madde 376.1) - Aynı sezonda ikinci yazılı azar alması, bu WSC ve OWG periyotları için geçerli değildir. WSC, OWG periyotlarında verilen yazılı azarlar sezon sonuna kadar geçerlidir. - Diskalifiyeden sonra revize sonuç listesinde sporcunun adı DSQ olarak yazılır ve zamnaları kayda geçmez. 393. Protestolar 393.1. Protesto çeşitleri 393.1.1. Yarışçıların veya yarış ekipmanlarının kabulune karşı, 393.1.2. Piste veya pistin durumuna karşı, 393.1.3. Diğer bir yarışçıya veya yarış sırasındaki bir görevliye karşı, 393.1.4. Zamanlama sonuçlarına karşı, 393.1.5. Diskalifiyeler hariç (istisnalar madde 360.7.1. ve 361.8.1.; başvuru prosedürleri için madde 225.3 e bakınız) jüri kararlarına karşı, 393.1.6. Sekreterya hatalarına veya yarıştan sonra FIS kurallarının ihlaline karşı. 393.2. Protestoların Sunum Şekli Çeşitli protestolar şu şekilde sunulur; 393.2.1. 331.1-377.2.4 arasındaki maddelere ve madde 389.1.1 e göre protestolar resmi ilan tahtasında veya takım kaptanları toplantısında belirtilen yerde yapılır. 393.2.2. Sekreterya hatalarıyla ilgili veya yarıştan sonra FIS kurallarının ihlaline karşı protestolar, yarış tarihinden itibaren 1 ay içinde sporcunun kendi milli federasyonu kanalıyla, iadeli taahhütlü mektupla FIS Ofisine gönderilmelidir. 393.3. Protosto Sunum Son Zamanı 393.3.1. Bir yarışçının kabulüne karşı - Çekilişten önce 393.3.2. Pist veya pistin koşullarına karşı, - Resmi antrenman bittikten en geç 15 dakika içinde. 393.3.3. Diğer bir yarışçıya veya yarışçının ekipmanına veya yarışma sırasında resmi görevlinin kötü davranışına karşı, - Son yarışçı varış çizgisini geçtikten 15 dakika sonra. 393.3.4. Zamanlamaya karşı, - Resmi olmayan sonuç listesinin postalanmasından sonra 15 dakika içinde. 393.3.5. Jüri kararlarına karşı, - Resmi olmayan sonuç listesinin postalanmasından sonra 15 dakika içinde. 393.3.6. Sekreterya hatalarıyla ilgili veya yarıştan sonra FIS kurallarının ihlaline karşı - Yarış tarihinden itibaren 1 ay içinde 393.4. Protesto Şekli 393.4.1. Protestolar yazılı verilir. 393.4.2. Protestolar detaylı olmalıdır. İspatı yapılmalıdır. 393.4.3. Protesto yapılırken 100 İsviçre Frangı yatırılmalıdır. Eğer protesto onaylanırsa yatırılan ücret geri ödenir. Aksi takdirde FIS hesabına aktarılır. 393.4.4. Jürinin yazılı kararı açıklanmadan yapılan protesto geri çekilebilir. Bu durumda, yatırılan para geri ödenir. Fakat jürinin karar aşaması başlamışsa para geri ödenmez. 393.4.5. Zamanında yapılmayan protestolar veya protesto ücreti yatırılmadan yapılan protestolar değerlendipmeye alınmaz. 393.5. Yetki Protestoları vermeye yetkili olanlar; - Milli kayak federasyonları - Takım kaptanları 393.6. Jüri Tarafından Protestoların Halledilmesi 393.6.1. Jüri protestolarla daha önce kararlaştırılan yerde, zamanda ele alır. 393.6.2. Protesto oylamasında, sadece jüri üyeleri bulunur. Toplantı tutanağı hazırlanır ve tüm jüri üyeleri tarafından imzalanır. Karar jüri oy çoğunluğu ile alınır, mevcut çoğunluğa göre alınmaz. Oyların eşit çıkması halinde teknik Delegenin oyu sonucu belirler. 393.6.3. Resmi ilan tahtasına karar gönderildikten sonra halka sonuç açıklanır. 394. Başvuru Hakkı 394.1. Başvuru 394.1.1. Jüri kararlarına karşı, resmi sonuç listesine karşı hesaplamanın yanlış yapıldığını ispatlayarak yapılır. 394.1.2. Başvurular milli kayak federasyonları yoluyla FIS e yapılmalıdır. 394.1.3. Başvuru son zamanı 394.1.3.1. Jüri kararlarına karşı başvurular resmi sonuç listesi yayınlandıktan 72 saat içinde yapılır. 394.1.3.2. Resmi sonuçlara karşı yapılan başvurular, yarış günü dahil olmak üzere 30 gün içinde yapılır. 394.1.4. Başvurular kararı; - Başvurular Komisyonu - FIS Mahkemesi Tarafından alınır. 394.2. Erteleme Etkisi Verilen protesto veya başvuru, başvurunun ertelenmesine neden olmaz. 394.3. Verilme Şekli Başvurular yazılı olmalıdır. İspatı başvuruya eklenmelidir. Çok geç yapılan başvurular FIS tarafından reddedilir. (madde 225.3.) KAYAKLI KOŞU İÇİN FIS PUANLAMASI (CROSS-COUNTRY RULES AND GUIDELINES OF THE FIS POINTS) A. ÖnsözAşağıda verilen bilgiler 2004/05 sezonları için önemlidir. 1. FIS Puanlama Listeleri FIS puanlama listeleri şunlardan oluşmaktadır: - En iyi yarışma zamanı > 10 dakika gösteren 1 adet tam liste (sprint hariç tüm yarışmalar). - 1 adet sprint puanlama listesi ( en iyi zamanlı > 1 dakika sadece sprint yarışları), bak doküman ICR311.1: minimum 2. F-Değeri - Faktör 800; aralıklı start yarışları. - Faktör 1200; Sprint ve aralı pursuit yarışları - Faktör 1400; Toplu start ve çift pursuit yarışları. 3. FIS Kod Numarası Olimpiyat Oyunlarına, Dünya Şampiyonalarına, Dünya Kupası ve Kıta Kupasına katılım için, kişisel FIS Kod numarası istenir. Kod numaraları FIS Nordik Ofisinden istenebilir. 4. FIS-Puanları Kayıt Ücreti Yazıların miktarı ve FIS-Numaraları listeleri Eylül ayında doğrudan ilgili kayak federasyonlarının FIS hesaplarına borç olarak kaydedilir. Federasyonlar daha sonra yapacakları girişler için sezondan sonra faturalarını alacaklardır. 5. Listelerin Son Tarihinin yazılması Bireysel listelerin yazımı ve geçerli olan son tarihler madde 5.2. de verilmiştir. 6. Doğru FIS Puanları Listesi (http://www.fis-ski.com sitesinden öğrenile bilinir) 7. Sonuç Listelerinde FIS Kodları Her sonuç listesinde tüm yarışçıların FIS kodlarıyla yer aldığından Teknik Delege sorumludur. Doğru FIS koduna sahip olmayan yarışçı start alamaz. FIS kodları eksik olan listeler kabul edilmez. B. FIS Kayaklı Koşu Puanları İçin Kurallar 2004/2005 1. Yarışma 1.1. Değerlendirme Adı geçen yarışlar FIS puanlaması için değerlendirilecektir; Olimpiyat Oyunları, Dünya Şampiyonaları, Gençler Dünya Şampiyonaları, Dünya Kupası, Kıta Kupası, ve FIS yarışları. 1.2. Koşullar FIS puanlaması için aşağıdaki koşulların sağlanması gereklidir; 1.2.1. Yarışın FIS Uluslar arası Kayak Takviminde ilanı. 1.2.2. Uluslar arası Yarışma Kurallarının (ICR) tam olarak gözlemlenmesi. 1.2.3. En az 5 yarışmacı sınıflandırılmalıdır. 1.2.4. Eğer erkek/bayan mesafeleri faklıysa, sadece gençler yarışları kayıt edilmelidir. 1.3. Program Değişiklikleri, Yer Değişikliği, ve İptal Yarış programındaki değişiklikler (yarışın başka bir tarihe veya yere kaydırılması, yarışın iptali veya başka yapılacak esas değişiklikler) derhal belirtilen adreslere, “FIS Nordic Office, CH-3653 Oberhofen/Thunersee, tel:+41 (33) 244 61 61 – fax:+41 (33) 244 61 71, e-mail:friedrich@fisski.ch”. yarışlara katılacak federasyonlara ve yarışma için görevlendirilmiş olan teknik delegelere bildirilmelidir. 2. Yarışçılar 2.1. Kayıt Kayıtları yapmak için, FIS tarafından gönderilen sporcu listesini kullanınız. “O” ile işaretli tüm yarışçıları listeden çıkarınız. “O” işaretli yarışçının listeden çıkarılmaması demek, gelecek sezonda yarışlara katılacak anlamına gelir. O=aktif (FIS puan listesinde) E=aktif değil FIS puan listesinde bulunmamakta) P=halihazırda kayıtlı değil (Milli kayak federasyonunca adlandırılmamış) R=emekli Sadece federasyonlarınca Madde 203.2. ye göre atlet deklerasyonunu imzalamış yarışçılar. Son tarih 1 eylül. 2.2. Yaş Kategorileri Yaş kategorileri için puanlama hesaplaması erkekler ve bayanlar şeklinde ayrı yapılır. Aynı mesafe olması durumunda gençler, büyüklerle aynı kategoride listelenir. 2.3. Koşullar FIS puanlaması için sadece şu yarışmacılar dikkate alınacaktır: - Uluslar arası Yarışma Kuralları (ICR) madde 204 uyan yarışmacılar, - Kendi Milli Kayak Federasyonlarınca kayıtlı olan yarışmacılar, - Adı, soyadı ve doğum tarihi tam olarak listede yer alan ve okunabilir olan yarışmacılar, - Kendi Milli Kayak Federasyonunun, bir önceki sezona ait tüm ödemesini tamamen yapmış olması. 2.4. FIS Kod Numaraları Yeni bir ücret ödemeden, milli kayak federasyonu yeni bir FIS kodu FIS den isteyebilir. Bu durumda geçerli FIS puanlarının yayını, kayıttan sonra takip eden FIS puan listesinde yayınlanır. 2.5. Hastalık, Çalışma vs. Nedenlerden Dolayı Yarışlara Katılmama Halinde Tekrar Kayıt Yaptırmak Özürlerden dolayı yarışlara katılamama zamanında halihazırdaki geçerli olan FIS puan listesindeki puanlar ceza uygulanarak şu şekilde tekrar hesaplanır; FIS puanlarının %22 si, minimum 4 puan, maksimum 26 puan. 2.6. Doping Suçu Doping yapan sporcular FIS puanlarını kaybeder ve Dünya Kupası için yeniden seçkin sporcular arasına girmek için en baştan başlar. 3. Değerlendirme Süresi 3.1. Sporcunun kazanmış olduğu puanlar, yarış tarihinden itibaren 1 yıl geçerlidir. 3.2. Son girdiği yarıştan itibaren bir yıldan fazla yarışlara girmeyen sporcunun kazandığı tüm FIS puanları silinir. 4. Hesaplama Prosesi 4.1. Yarışma Puanları 4.1.1. Yarışma puanları bilgisayar ile hesaplanacaktır. (ilişiğe bakın) 4.2. FIS Puanları 4.2.1. Sprint den uzun mesafeler. Bir yarışmacının puanları, son 12 ay süre içinde kazandığı en iyi 5 sonucun ortalamasıdır. 4.2.2. Sprint Bir yarışmacının puanları, son 12 ay süre içinde kazandığı en iyi 5 sonucun ortalamasıdır. 4.2.3. Beş sonuçtan az değerler. Bir sporcunun her format için sprint FIS puanları ve mesafe FIS puanları, geçerli en iyi 5 sonuç ortalamasını temsil eder. Eğer 5 den az sayıda sonuca sahipse; 4 sonuçx1.1=FIS puanları, 3 sonuçx1.2=FIS puanları, 2 sonuçx1.3=FIS puanları, 1 sonuçx1.4=FIS puanları. 4.3. Penaltıların Hesaplanması 4.3.1. Yarış penaltısını hesaplamak için aşağıdaki maddeler ve 1a ile 1b şekillerine bakınız. 4.3.1.1. Yarışı ilk beş içinde tamamlayan yarışçılar. 4.3.1.2. FIS puanlarına sahip olmayan ilk beşteki yarışçılar, hesaplamanın yapılması amacıyla 160 puan alırlar. 4.3.1.3. İlk beşte yer alan yarışçıların puanları göz önüne alınır. En iyi ve en kötü puanlar çıkarılır, ve kalan üç değer toplanır, ve 3.75 ile bölünür. Bu yarış penaltısıdır. Sonuç iki ondalık sayıya yuvarlanır. 4.3.1.4. İki veya daha fazla yarışmacı beşincilik için aynı sırayı alırsa, üç veya daha fazla yarışmacı dördüncülük için aynı sırayı alırsa, vb gibi, en iyi FIS puanlarına sahip kayakçılar penaltı hesaplamasında kullanılır. 4.3.2. Eğer hesaplanan penaltı (madde 4.3.1. e göre) minimum penaltıdan daha yüksek ise (madde 4.4.1. e bakın), hesaplanan penaltı yarışa uygulanır. 4.3.3. Eğer hesaplanan penaltı, minimum penaltıdan daha az çıkarsa, minimum penaltı yarışmada uygulanır. 4.3.4. Gençler Kayak Dünya Şampiyonları için 35 puanlık sabit penaltı puanı hesaplanacaktır. 4.4. Minimum Penaltılar Minimum penaltılar şu yarışmalar için uygulanacaktır; Bayanlar Erkekler Kış Oyunları Olimpiyatı 0 0 FIS Dünya Kayak Şampiyonaları 0 0 Dünya Kupası 0 0 Kıta Kupası + FIS Yarışmaları 15 15 FIS Gençler Yarışmaları 35 35 4.4.2. Minimum penaltılar her FIS puanları listesinde listelenecektir. 5. FIS Puanları Listeleri 5.1. FIS puan listeleri herhangi bir ücret ödemeden elektronik olarak FIS web adresinden yüklenebilir. 5.2. Bireysel Listenin Geçerli Tarihleri Bireysel listelerin yazım ve geçerlilik için son tarihleri, FIS puanları listesi ile birlikte milli çıktı, her yıl ilgili federasyonlara gönderilecektir. 2004/05 sezonu için listelerin yazım son tarihleri: - 1. liste 25 Ekim 2004 - 2. liste 20 Aralık 2004 - 3. liste 24 Ocak 2005 - 4. liste 28 Şubat 2005 - 5. liste 25 Nisan 2005 Değişik listeler şu tarihler için geçerli olacaktır: - 1. liste 1 Kasım 2004 den 31 Aralık 2004 e kadar. - 2. liste 1 Ocak 2005 den 31 Ocak 2005 e kadar. - 3. liste 1 Şubat 2005 den 3 Mart 2005 e kadar. - 4. liste 4 Mart 2005 den 1 Mayıs 2005 e kadar. - 5. liste 2 Mayıs 2005 den 31 Ekim 2005 e kadar. 5.3. İtiraz Süresi Her hangi bir milli federasyon en yeni FIS puanları listesinin doğruluğuna 30 gün içinde yazılı olarak FIS Nordic Ofisine itirazda bulunabilir. Bu tarihten sonra yapılacak itiraz başvuruları değerlendirilmez ve toplantılarda dile getirilemez. 6. Yıllık Kayıt Ücretleri (Yenileme) 6.1. Her yarışçı için her yıl kayıt ücreti 30 İsviçre Frangıdır, ve yarışma yılının Eylül ayında alınır. Eğer yarışçı sezon içinde her hangi bir zaman terk eder, veya kayıt hatası var ise, ücret geri ödenmez. Sezondan sonra daha geç girişler için federasyonlar fatura alacaktır. Yarış yılının 01.Ocak tarihinden sonra yapılan girişler için kayıt ücreti 100 İsviçre Frangıdır. 6.2. Kayıtların miktarı ve FIS puanları listeleri Eylül ayında doğrudan ilgili federasyonların hesaplarına borç olarak kayıt edilir. Geç girişler için federasyonlar sezon sonra faturalarını alacaklardır, ve bu miktar doğrudan ilgili federasyonların hesaplarına borç olarak kayıt edilir. 7. Organizatörler ve Teknik Delegeler İçin Yönerge 7.1. Elektronik Veri Gönderimi Sonuçlar elektronik olarak ve FIS formatında gönderilmelidir (alpineResults@fisski.ch), (teknik delege raporu fax veya richter@fisski.ch). Teknik delege sonuçlar uygun gönderilmesinden sorumludur. Yarış TD raporlarını, FIS listeleri yayınlanmadan 10 gün içinde FIS e gönderiniz. Değerlendirme periyodu sonunda, FIS formatında gönderilmeyen sonuçların FIS listelerinde yer alması garanti değildir. Orijinal dokümanlar her halükarda posta ile FIS e gönderilmelidir. e-mail: AlpineResults@fisski.ch fax: +41 (33) 244 61 71 (TD raporu) FIS puanları direkt tel (G.Richter):+41 (33) 244 61 05 e-mail: richter@fisski.ch FIS format software: ftp//:ftp.fisski.ch 7.1.1. Yarış sonuçlarının gönderimi için dosya adı kompozisyonu: - Organizasyon Komitesinin milliyeti (FIS bülteninde yer alan 3 büyük harf) - Kodex (FIS takvimine göre) - 999 dan sonra puan (örn: AUT145.999) 7.2. Teknik Delegenin İmzası Resmi sonuçlar, ve Kayaklı Koşu FIS puanları ilave raporu, teknik delege tarafından imzalanmalıdır. C. Genel Bilgi 1. Yarışma Puanlarının Hesaplanması Formül ve örnek için şekil Ia-Ib bakın. 2. Yarış Penaltısı Yarışın önemi yarışmaya katılan yarışmacıların kalitesi ile belirlenir. Bu kalite yarış penaltısının hesaplanmasını etkiler. Formüle göre yarışmada kazanılan yarış puanları, artı hesaplanan yarış penaltısı, sınıflanan her yarışmacıya, yarışmanın FIS puanlarını verir. Daha fazla açıklama için lütfen madde 4.4, 4.5 ve şekil II ye bakınız. D. Milli Kayak Federasyonları İçin Rehberler 1. FIS puanları için yarışmacıların girişleri Bireysel start alarak uluslar arası kayaklı koşu yarışlarına katılan tüm yarışmacılar, resmi giriş formuna yazılmak zorundadır. Geç girişler mümkündür. 2. Yarışmaya Katılmak İçin Giriş Uluslar arası yarışmalara katılmak için tüm girişler, resmi giriş formu doldurularak yapılmalıdır. (ICR 217) Atletlerin FIS kod numarası belirtilmelidir. Aksi takdirde giriş geçersizdir. 3. Güncelleştirilmiş FIS Puanları Listesinin Yüklenmesi Güncelleştirilmiş FIS Puanları Listesi www.fis-ski.com adresinden yapılabilir. E. Organizasyon Komitesi İçin Rehberler 1. Eş Değer Düzenleme Uluslar arası yarışlar için hali hazırda eş değer düzenlemeleri yapılmayan tüm yarış yolları için lütfen FIS e başvurun (Uluslar arası Yarış Kuralları (ICR) madde 313). Teknik Delege yarış yollarının Uluslar arası Yarış kuralları madde 312 göre uygun olduğunu belirledikten sonra yarış FIS puanlamaları için değerlendirmeye alınır. 2. Giriş Sadece resmi FIS giriş formu ile yapılan girişler kabul edilir. FIS kod numarası bulunmayan girişler kabul edilmez. 3. FIS Kod Numarası Tüm resmi start ve sonuç listeleri, FIS kod numaralarını ve yarışçıların numaralarını göstermek zorundadır. 4. FIS Puanları Listesi Lütfen güncelleştirilmiş FIS puanları listesi için kendi milli kayak federasyonlarınıza başvurun. F. Teknik Delege İçin Rehberler 1. Yarış Yolunun Teknik Normları Yarış yolunun kontrolünü teknik normlara göre yapın (Uluslar arası Yarış Koşulları (ICR) madde 312). Örneğin; - Yarışma mesafesi, - Yükseklik farkı, - Maksimum tırmanma, - Toplam tırmanma, - Deniz seviyesi üzerindeki en yüksek nokta. 2. FIS Kod Numaraları FIS kod numaralarını sonuçlar listesinde kontrol edin. FIS kod numaraları bulunmayan yarışçılar, yarışamaz. Aksi takdirde yarışları geçersiz sayılır. 3. Kayaklı Koşu İlave Raporu FIS Puanları İlave raporu FIS puanlarını doldurun ve güncelleştirilmiş FIS puanları listesini kullanarak yarış penaltısını hesaplayın. 4. FIS Puan Listesi Her yarış öncesi TD FIS web sitesinden geçerli FIS puan listelerini indirebilir. 5. Rapor Her resmi sonuç listelerinin bir kopyası, teknik delege raporu, ve kayaklı koşu ilave raporu FIS puanları posta veya fax aracılığı ile, yarışmadan sonra en geç 3 gün içerisinde aşağıdaki adrese gönderilmelidir: FIS Nordic Office Blochstrasse 2 CH-3653 Oberhofen/Thunersee Fax: +41 (33) 244 61 71 e-mail: richter@fisski.ch Kaynakça: Kayak Federasyonu Yayınları 2005 Çeviren: Ahmet Muhtar Kurt
|
EK BİLGİLER
|